Kathleen Grace - I'm On Fire текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm On Fire» из альбома «No Place to Fall» группы Kathleen Grace.

Текст песни

There was a campground deep in the woods the air was dry and so was the wood and there we stood knotted and tied I saw the look of love in your eyes There in the darkness we lit a match and at first the light it did not catch and then a spark rose up high dancing like a seed up in the sky I’m on Fire… Soon the flames grew so hot still I stayed but you did not and through the smoke I coughed and wheezed crying baby, baby won’t you save me please I’m on Fire… Now all that’s left is dust and ash and all my tears have turned to glass but still I feel the heat in me and it burns me so it burns me so damn deep I’m on Fire…

Перевод песни

Там был палаточный городок глубоко в лесу, воздух был сухим, так же как и лес, и там мы стояли, завязанные и привязанные, Я видел взгляд любви в твоих глазах. Там, во тьме, мы зажгли спичку, и сначала она не загорелась, а затем вспыхнула искра, танцующая, как семя в небе. Я в огне... Скоро пламя стало таким жарким, но я осталась, но ты не смог, и сквозь дым ... Я кашлянул и хрипел, плача, детка, детка, не спасешь ли ты меня, пожалуйста? Я в огне... Теперь все, что осталось- пыль и пепел, и все мои слезы превратились в стекло, но все же я чувствую жар во мне, и он сжигает меня, поэтому он сжигает меня так чертовски глубоко. Я в огне...