Kathie Lee Gifford - Before the Parade Passes By / Don't Rain On My Parade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Before the Parade Passes By / Don't Rain On My Parade» из альбома «Born for You» группы Kathie Lee Gifford.
Текст песни
Before the parade passes by I’m gonna go and taste Saturday’s high life Before the parade passes by I’m gonna get some life back into my life I’m ready to move out in front I’ve had enough of just passin' by life With the rest of them And the best of them I’m gonna hold my head up high I’m gonna raise the roof I’m gonna carry on Give me an old trombone Give me an old baton Before the parade passes by I’m gonna live and live now Get what I want I know how One roll for the whole shebang One throw That bell will go clang Eye on the targe and wham One shot One gunshot And bam! Hey, look at me, world Here I am Before the parade passes by I’m gonna hear that brass harmony blowin' Before the parade passes by Pardon me if my old spirit is showing I’m ready to move out in front Something’s telling me where I’m going With the rest of them And the best of them I’m gonna hold my head up high I’e got a goal again I’ve got a drive again I’m gonna feel my heart comin' alive again Before the parade passes by
Перевод песни
Пока парад не прошел мимо. Я собираюсь пойти и попробовать субботнюю светскую жизнь, Пока парад не прошел. Я собираюсь вернуть немного жизни в свою жизнь. Я готов двигаться вперед. Я сыт по горло тем, что просто прохожу мимо жизни С остальными И лучшими из них. Я буду держать голову высоко. Я собираюсь поднять крышу, Я собираюсь продолжать, Дайте мне старый тромбон, Дайте мне старую дубинку, Прежде чем парад пройдет мимо. Я буду жить и жить, теперь Получу то, что хочу. Я знаю, как ... Один бросок на весь шебанг, Один бросок, Этот колокол будет звенеть, Глаз на тарге и бах. Один выстрел, Один выстрел И БАМ! Эй, посмотри на меня, мир! Я здесь До того, как пройдет парад. Я услышу, как эта медная гармония взорвется, Пока парад не прошел. Прости меня, если мой старый дух показывает ... Я готов двигаться вперед, Что-то подсказывает мне, куда я иду С остальными И лучшими из них. Я буду держать голову высоко, У меня снова есть цель. Я снова еду на машине. Я почувствую, как мое сердце оживает, Пока парад не прошел.