Katherine Jenkins - Torna a Surriento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Torna a Surriento» из альбома «Living A Dream» группы Katherine Jenkins.
Текст песни
Guarda il mare com´e bello! Spira tanto sentimento. Come il tuo soave accento, Che me desto fa sognar. Senti come illeve salle, Dai giardini odor d´aranci, Un perfumo non v´ha eguale Per chi palpita di amore. E tu dice parto addio, T´allontani dal mio core, Questa terra del amor´, Hai la forza di lasciar. Ma non mi fuggir, Non dar mi piu tormento, Torna a Surriento Non farmi morir. Smiling leave, I saw you taking All that once you loved forsaking And I felt my heart was breaking Oh, how could you go away. Ma non mi fuggir, Non dar mi piu tormento, Torna a Surriento Non farmi morir.
Перевод песни
Посмотрите на море, как это прекрасно! Так много чувства души. Как ваш нежный акцент, Это заставляет меня мечтать. Почувствуйте, как illeve salle, Из садов апельсинов запаха, Духи не то же самое Для тех, кто любит любовь. И вы попрощались, Отойдите от моего ядра, Эта земля любви, У вас есть силы уйти. Но я не убегаю, Не дайте мне больше мучений, Вернуться к Surriento Не дай мне умереть. Улыбаясь, я видел, как ты Все, что когда-то любил любовь, оставив И я почувствовал, как мое сердце разбилось О, как ты мог уйти. Но я не убегаю, Не дайте мне больше мучений, Вернуться к Surriento Не дай мне умереть.