Katey Laurel - Waiting текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waiting» из альбома «Upstairs Downstairs» группы Katey Laurel.
Текст песни
I’m waiting here for a word Closing my door to the world I’ve been waiting, waiting, waiting for you to decide I cannot do this much more Lie on my back on the floor Counting spots on the ceiling, waiting for you to decide Tell me why Tell me no Just tell me that you don’t love me I promise I’ll go Tell me why Tell me no I don’t care what you tell me just as long as you tell me you know I promise I’ll go Closing the lids of my eyes Resting my head on goodbyes I’ve been waiting, waiting, waiting for you to decide I’m holding my tongue and my breath Choking my heart to the death My head has been reeling, waiting for you to decide Just tell me something, something like anything I’m waiting right here, yes, I’m waiting and wondering How long does it take you to think o’er the same old thing I stare at your picture and wait for the phone to ring Tell me why Tell me no Just tell me that you don’t love me I promise I’ll go Tell me why Tell me no I don’t care what you tell me just as long as you tell me you know I promise I’ll go I promise I’ll go
Перевод песни
Я жду здесь слова Закрытие моей двери в мир Я ждал, ожидаю, пока ты решишь Я не могу этого сделать больше Ложитесь на спину на пол Подсчет точек на потолке, ожидая, когда вы решите Скажи мне почему Скажи мне, нет. Скажи мне, что ты меня не любишь. Я обещаю, что пойду. Скажи мне, почему Скажи мне, нет Мне все равно, что вы говорите мне, пока вы говорите мне, что знаете Я обещаю, что пойду Закрываю крышки моих глаз Откидывая голову на прощание Я ждал, ожидаю, пока ты решишь Я держу свой язык и свое дыхание Удушение моего сердца до смерти У меня голова крутилась, ожидая, когда ты решишь Просто скажи мне что-нибудь, что-то вроде чего-нибудь Я жду здесь, да, я жду и задаюсь вопросом Сколько времени вам понадобится, чтобы подумать о том же старом Я смотрю на твою фотографию и жду, когда телефон зазвонит Скажи мне почему Скажи мне, нет. Скажи мне, что ты меня не любишь. Я обещаю, что пойду. Скажи мне, почему Скажи мне, нет Мне все равно, что вы говорите мне, пока вы говорите мне, что знаете Я обещаю, что пойду, я обещаю, что пойду