Katerine - Le Manteau De Fourrure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Manteau De Fourrure» из альбома «Mes Mauvaises Frequentations» группы Katerine.
Текст песни
Que dis-tu de ce manteau de fourrure Qu’en dis-tu, n’ai-je pas belle allure N’est-ce pas si étonnant De se voir si différent D'être dans la peau d’un autre Je ne suis plus celui que tu attends Je suis peut-être un peu plus attirant Les miroirs évanouis Tes lèvres qui me sourient C’est un vrai paradis Pourtant Il me semble avoir un peu plus d’allure Qu’en dis-tu, dans ce manteau de fourrure Et si tout ça n'était pas que du vent? -- Je sais ce que vous pensez de moi -- -- C’est pour votre bien, mon amie, croyez-moi. -- Que dis-tu de ce manteau de fourrure Qu’en dis-tu, avec d’autres chaussures
Перевод песни
Что вы думаете об этом шубе Что вы говорите, я не очень хорошо Разве это не удивительно Для того, чтобы увидеть, если разные Для того, чтобы быть в шкуре другого Я не один вы ожидаете Может быть, я немного более привлекательным Слабые зеркала Твои губы, что улыбка у меня Это настоящий рай еще Я, кажется, есть немного больше темпа Что вы скажете в этом шубе И если все это было не просто ветер? - Я знаю, что вы думаете обо мне - - Это для вашего же блага, мой друг, поверьте. - Что вы думаете об этом шубе Что вы говорите, наряду с другой обувью