Kate Smith - Down In The Valley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down In The Valley» из альбомов «God Bless America: Kate Smith Sings Patriotic Songs for July 4th» и «You'll Never Walk Alone» группы Kate Smith.
Текст песни
Down in the valley, the valley so low, Late in the evenin', hear the train blow. Hear the train blow, dear, hear the train blow, Late in the evenin', hear the train blow. The train won’t stay, love, it goes right through. It will be gone, love, and so will you! Know I love you, dear, know I love you, Angels in heaven know I love you! The train is gone, love, and out of sight; Goodnight my darlin', darlin' goodnight! Goodnight my darlin', darlin' goodnight!
Перевод песни
В долине, в долине, В конце концов, услышите удар поезда. Услышите поезд, дорогой, услышите удар поезда, В конце концов, услышите удар поезда. Поезд не останется, полюбит, все пройдет. Он исчезнет, любовь, и ты тоже! Знаю, что я люблю тебя, дорогая, знаю, что я люблю тебя, Ангелы на небесах знают, что я люблю тебя! Поезд ушел, любил и скрылся из виду; Спокойной ночи, моя дорогая, дорогая, спокойная ночь! Спокойной ночи, моя дорогая, дорогая, спокойная ночь!