Kate Nash - Part Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Part Heart» из альбома «Girl Talk» группы Kate Nash.
Текст песни
When We first fell I used to lie In my bed But now And my brain starts to be Just some clouds Instead A part heart is living A part heart is dead And the part of my heart You used to love, it fled But it doesn’t matter I still feel the same And it doesn’t matter How many colours I paint my nails I still feel the same And it doesn’t matter How many times I change my clothes I still feel the same And it doesn’t matter How much I stay indoors, leave the house I still feel the same And it doesn’t matter How much I have to drink I still feel the same And it doesn’t matter How loud I play my music I still feel the same And it doesn’t matter What my good friends tell me I still feel the same And it doesn’t matter How much I hurt myself I still feel the same And it doesn’t matter No it doesn’t matter ‘Cause I still feel the same
Перевод песни
когда Сначала мы упали Я лгал В моей кровати Но сейчас И мой мозг начинает быть Просто облаками Вместо Сердце части живет Часть сердца мертва И часть моего сердца Вы любили, он бежал Но это не имеет значения Я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Сколько цветов я рисую своими гвоздями Я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Сколько раз я меняю одежду Я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Сколько я остаюсь в помещении, уйду из дома Я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Как часто выпиваю Я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Как громко я играю в свою музыку Я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Что говорят мои хорошие друзья, я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Сколько я причинил себе боль Я все еще чувствую то же самое И это не имеет значения Нет, это не имеет значения Потому что я все еще чувствую то же самое