Kate Miller-Heidke - Words текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Words» из альбома «Live at the HI-FI» группы Kate Miller-Heidke.
Текст песни
Is there something wrong between us? Is there something I can do? Is there some way I can take back all the times you threw away? Been burning up the decade when you should’ve seized the day I wonder why you’re talking 'cause you’re talking all the time Will you ever get the message and just leave it all behind? The conversation’s trivial but trivial is fine When held up to the light Do you think my personality is written in stone? Are you positively certain that you know what you’ve been shown? I’m a snapshot of the person that you think I ought to be Now give it up, give it up, give it up I’ve been the leader, I’ve been the follower I’ve been the dreamer, I’ve been the wallower I take the high road, I take the low road Don’t wanna be your mother I’ve been down, boys, I’ve been down boys Been right to the top When you hear me coming you can hear a pin drop Didn’t mean to be annoying, didn’t mean to make a mess Never meant to cast a shadow but it’s leading me to stress The shrapnel from your heart is buried in my chest And it’s not all me Do you think my personality is written in stone? Are you positively certain that you know what you’ve been shown? I’m a snapshot of the person that you think I ought to be Now give it up, give it up, give it up
Перевод песни
Что-то не так между нами? Есть ли что-то, что я могу сделать? Есть ли способ вернуть все времена, когда вы выбросили? Сжег десятилетие, когда вы должны были захватить день Интересно, почему вы говорите, потому что вы говорите все время Вы когда-нибудь получите сообщение и оставите все это? Тривиальный, но тривиальный разговор При прикосновении к свету Как вы думаете, моя личность написана на камне? Вы уверены, что знаете, что вам показали? Я - снимок человека, который, по вашему мнению, должен быть сейчас. Брось, брось, брось Я был лидером, я был последователем Я был мечтателем, я был wallower Я проезжаю по высокой дороге, я иду по низкой дороге Не хочу быть твоей матерью Я был внизу, мальчики, я был с мальчиками Был на вершине Когда вы слышите меня, вы можете услышать палец Не значит быть раздражающим, не означать, чтобы сделать беспорядок Никогда не хотел бросать тень, но это побуждает меня к стрессу Осколок из твоего сердца зарыт в грудь И это еще не все. Как вы думаете, моя личность написана на камне? Вы уверены, что знаете, что вам показали? Я - снимок человека, который, по вашему мнению, должен быть сейчас. Брось, брось, брось