Kate Mann - O Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «O Death» из альбома «Rattlesnake On the Road» группы Kate Mann.
Текст песни
what is this? i can’t see with ice cold hands takin' hold of me. i am death comin' to excel, i’ll open the door to heaven or hell. oh, death. oh, death. won’t you spare me over til another year? oh, death someone would say could you wait to come til another day. the children pray, the preacher preach, time and mercy are out of your reach. i’ll fix your legs til you can’t walk. i’ll lock your jaw til you can’t talk. i’ll close your eyes til can see the very air go with me. i am death come to take the soul, leave the body and leave it cold. draw the flesh above the frey; earth and worm both have a claim. oh, death. oh, death. won’t you spare me over til another year? my mother came to my bed placed a cold towel upon my head. my head is warm, my feet are cold, deaths movin' upon my soul. oh, death how you treaten' me you close my eyes til i can’t see. you hurt my body, you leave me could, you pull the life right outta my soul. oh, death. oh, death won’t you spare me over til another year? oh death consider my age; please don’t take me at this stage. my wealth is all is all at your comand if you will move your icy hand. oh the young, the rich, the poor their all alike to me you know. no wealth, no land, no silver, no gold nothin' satisfies but your soul. oh, death. oh, death. won’t you spare me over til another year?
Перевод песни
что это? Я не вижу, чтобы ледяные руки держались за меня. я смерть, чтобы преуспеть, я открою дверь в рай или в ад. О, смерть. О, смерть. разве ты не избавишь меня от другого года? о, смерть, кто-то сказал бы, что ты сможешь подождать еще один день. дети молятся, проповедник-проповедник, время и милость недоступны. Я исправлю твои ноги, пока ты не сможешь ходить. Я закрою твою челюсть, пока ты не сможешь поговорить. Я закрою глаза, пока не увидим, что воздух идет со мной. я смерть пришла, чтобы взять душу, покинуть тело и оставить холодно. Нарисуйте плоть выше свободного; Земля и червь имеют претензию. о, смерть. о, смерть. Разве ты не пощадешь меня до года? Моя мать подошла к моей кровати, положила холодное полотенце на мою голову. моя голова теплая, ноги холодные, смерть надвигается на мою душу. о, смерть, как ты лечишь меня, ты закрываешь глаза, пока я не вижу. ты повредил мое тело, ты оставил меня, ты потянишь жизнь прямо из моей души. О, смерть. О, смерть Разве ты не пощадешь меня до года? О смерти считаю мой возраст; Пожалуйста, не принимайте меня на этом этапе. мое богатство - все в вашей команде, если вы будете перемещать свою ледяную руку. О молодом, богатом, бедном Все они похожи на меня, вы знаете. Нет богатства, нет земли, нет серебра, нет золота Ничего не удовлетворяет, а твоя душа. О, смерть. О, смерть. Разве ты не пощадешь меня до года?