Kate Campbell - Porcelain Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Porcelain Blue» из альбома «The Portable Kate Campbell» группы Kate Campbell.
Текст песни
She is standing in the garden silently astute Waiting for the sun to come and kiss away the dew How can she be so translucent from my window view I can see her heart clear through in porcelain blue You can find me in the city where the music grooves Surrounded by a misty brew of magic and voodoo Lying in my bed in the sultry afternoon I can hear those saints go marching through in porcelain blue I will follow in that number And I hope to meet you there Blessed Mary please don’t slumber Pray for us who need your care Staring at this vase searching for my muse If lovers die together are they forever fused I’ve heard love’s eternal and I wonder if it’s true Underneath this crescent city moon in porcelain blue
Перевод песни
Она стоит в саду безмолвно, В ожидании солнца, чтобы прийти и поцеловать росу. Как она может быть такой прозрачной из моего окна, Я вижу ее сердце прозрачным в фарфорово-синем? Ты можешь найти меня в городе, где музыкальные грувы Окружены туманным пивом магии и вуду, Лежащим в моей постели в знойный полдень. Я слышу, как эти святые маршируют в фарфорово-синем Цвете, я последую за ними, И я надеюсь встретить тебя там. Благословенная Мария, пожалуйста, не спи, Молись за нас, кто нуждается в твоей заботе, Глядя на эту вазу в поисках моей музы. Если влюбленные умирают вместе, они навсегда слились, Я слышал, что любовь вечна, и мне интересно, правда ли это Под этим полумесяцем в фарфоровой синеве.