Kate Campbell - Funeral Food текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funeral Food» из альбома «Sing Me Out» группы Kate Campbell.

Текст песни

Aunt Fidelia brought the rolls With her green bean casserole The widow Smith down the street Dropped by a bowl of butter beans Plastic cups and silverware Lime green Tupperware everywhere Pass the chicken, pass the pie We sure eat good when someone dies Funeral food It’s so good for the soul Funeral food Fills you up down to your toes Funeral food Funeral food There sits mean ole Uncle Bob Gnawing on a corn on the cob And who’s that walking through the door I don’t think I’ve ever seen him before Isn’t it a shame she passed away She made the best chocolate cake Let’s hit the line a second time We sure eat good when someone dies Everybody’s here for the feast But come next week where will they be

Перевод песни

Тетя Фиделия принесла роллы Со своей запеканкой из зеленых бобов Вдова Смит по улице, Упала в миску с бобами сливочного масла. Пластиковые стаканчики и столовое серебро. Лаймовая зелень повсюду. Передай курицу, передай пирог, Мы, конечно, хорошо едим, когда кто-то умирает. Похоронная еда. Это так хорошо для души, Похоронная еда Наполняет тебя до пят. Похоронная еда Похоронная еда Там сидит Оле дядя Боб. Грызун на кукурузе на початке, И кто это, проходящий через дверь? Я не думаю, что когда-либо видел его раньше, Разве это не позор, что она умерла, Она сделала лучший шоколадный торт? Давай перейдем к делу во второй раз, Мы точно хорошо едим, когда кто-то умирает. Все здесь на пир, Но приходите на следующей неделе, где они будут?