Kastelruther Spatzen - War ein Hirte in den Bergen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «War ein Hirte in den Bergen» из альбома «Weihnachtssterne» группы Kastelruther Spatzen.
Текст песни
War ein Hirte in den Bergen Ganz allein zur Heil’gen Nacht Hat er sich durch Schnee und Kälte Auf zur Krippe hin gemacht Dunkle Hänge, Schnee und Kälte Machten seinen Weg so schwer Konnte keinen Himmel sehen Hörte fast sein Herz nicht mehr Doch in seinem großen Kummer Sah er in das Licht empor Und ein Stern hat ihm geleuchtet Den er niemals sah zuvor War ein Hirte in den Bergen So wie einst in Bethlehem Zu dem Heiland hingezogen Um ihn betend anzuseh’n Keiner ist ihm je begegnet Noch in dieser dunklen Nacht Denn der Stern hat diesen Hirten In sein Himmelreich gebracht
Перевод песни
Был пастух в горах В одиночестве для святой ночи Он через снег и холод Вернуться к кроватке Темные склоны, снег и холод Сделал свой путь так тяжело Не удалось увидеть небо Он почти не слышал своего сердца Но в его большой горе Он посмотрел в свет И звезда сияла с ним Который он никогда не видел раньше Был пастух в горах Как раз в Вифлееме Переместился к Спасителю Взглянуть на него с молитвой Его никто не встречал Еще в темную ночь Для звезды есть эти пастухи Царству Небесному