Kastelruther Spatzen - Liebe kann ein Wunder sein текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Liebe kann ein Wunder sein» из альбомов «Glanzlichter», «Träume Gehören Dir Allein - Set» и «Die weiße Braut der Berge» группы Kastelruther Spatzen.
Текст песни
Liebe kann ein Wunder sein, laß Dich auf Gefühle ein. Denk an Deinen ersten Traum, hör´ die Stimmen der Blumen, spür´die Farben der Nacht, tanz´mit mir auf den Wolken, bis der Morgen erwacht. Schau wie das Kind seinen Freund in den Armen hält, schau, wie es lacht, wenn ein Blatt von den Bäumen fällt. Hör´wie der Wind seine Schäfchen am Himmel trägt, hör´auf den Klang, wenn das Herz voller Sehnsucht schlägt. Liebe kann ein Wunder sein… Schau wie das Meer eine Rose ans Ufer spült, schau wie ein Paar sich umarmt, weil es Liebe fühlt, hör´wie der Wind ganz allein für die beiden singt, hör´auf die Kraft, die ganz tief in die Herzen dringt Liebe kann ein Wunder sein…
Перевод песни
Любовь может быть чудом, Давайте будем чувствовать. Подумайте о своей первой мечте, Услышьте голоса цветов, Почувствуйте цвета ночи, Танцуй со мной на облаках, Пока не проснется утро. Смотрите, как ребенок Держа его друга на руках, Посмотрите, как он смеется, Когда лист падает с деревьев. Слушай, как ветер Носит овец в небе, Слушайте звук, когда сердце бьется от тоски. Любовь может быть чудом ... Посмотрите, как море Роза полоскается к берегу, Похож на пару Объятия, потому что он чувствует любовь, Слышать ветер Петь один для них, Слушайте силу, Которая проникает глубоко в сердце Любовь может быть чудом ...