Kastelruther Spatzen - Geburtstagsgrüße текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Geburtstagsgrüße» из альбома «Musikantengold» группы Kastelruther Spatzen.
Текст песни
Musikantengrüße zum Geburtstag Schick ich Dir mit diesem Walzerstück Kann ich heute auch nicht bei Dir sein Wünsch ich Dir auf diesem Weg viel Glück Statt Blumen oder lange Briefe Erklingt für Dich nun diese Melodie Ein Jahr zählst Du nun mehr Man wird klüger als vorher Die Erfahrung macht aus Dir den reifen Mensch Ein Jahr zählst Du nun mehr Man wird klüger als vorher Die Erfahrung macht aus Dir den reifen Mensch Dieses Lied soll Dein Herz erfreuen Heut' an Deinem Jubiläumstag Ein Musikant kommt mit leeren Händen Die Musik oft mehr als Worte sagt Du warst da, wenn ich Dich einmal brauchte Bei Dir da fand ich immer einen Trost Drum denk ich heut an Dich Du bist ein Freund für mich Ich freu mich heut' schon auf ein frohes Wiederseh’n Drum denk ich heut an Dich Du bist ein Freund für mich Ich freu mich heut' schon auf ein frohes Wiederseh’n
Перевод песни
Поздравления с днем рождения Я пришлю вам этот вальс Я не могу быть с тобой сегодня Я желаю вам удачи на этом пути Вместо цветов или длинных букв Эта мелодия звучит для вас сейчас Через год вы теперь считаете больше Вы становитесь мудрее, чем раньше Опыт делает вас зрелым человеком Через год вы теперь считаете больше Вы становитесь мудрее, чем раньше Опыт делает вас зрелым человеком Эта песня должна радоваться твоему сердцу Сегодня в ваш юбилейный день Музыкант приходит с пустыми руками Музыка часто говорит больше, чем слова Ты был там, когда я нуждался в тебе однажды С тобой я всегда находил утешение Поэтому я думаю о тебе сегодня Ты для меня друг Я уже с нетерпением жду счастливого воссоединения Поэтому я думаю о тебе сегодня Ты для меня друг Я уже с нетерпением жду счастливого воссоединения