Kastelruther Spatzen - Die weißen Sterne vom Monte Bianco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die weißen Sterne vom Monte Bianco» из альбома «Träume Gehören Dir Allein - Set» группы Kastelruther Spatzen.
Текст песни
Als sie ein Kind noch war da hielt sie’s noch für wahr dass oben in Eis und Wind die weißen Blumen dort im Felsenhang verzauberte Tränen sind Der alte Mann im Dorf, er sagte ihr ein Stern hat sie geweint als da ein Glück zerbrach die Tränen dieser Nacht sie sind jetzt Blumen im Felsengestein Die weißen Sterne vom Monte Bianco locken wie Gold in der Felsenwand Die weißen Sterne vom Monte Bianco bringen kein Glück in Deiner Hand Denn es sind Tränen für ewige Zeit ein trauriger Stern, er hat sie geweint die weißen Sterne vom Monte Bianco verzauberte Tränen im Felsengestein Als sie dann achtzehn war so schön und unnahbar da glaubte sie daran nicht mehr Dann kam das Fest im Dorf und da war er dabei und jeder sah: Er liebte sie sehr War es der Wein im Blut sie sprach voll Übermut: Steig doch hinauf in Eis und Wind wenn Du mich wirklich liebst dann bring sie mir, die Tränen die verzaubert sind Die weißen Sterne vom Monte Bianco locken wie Gold in der Felsenwand Die weißen Sterne vom Monte Bianco bringen kein Glück in Deiner Hand Denn es sind Tränen für ewige Zeit ein trauriger Stern, er hat sie geweint die weißen Sterne vom Monte Bianco verzauberte Tränen im Felsengestein
Перевод песни
Когда она еще была ребенком Она думала, что это правда Это на льду и ветре Белые цветы на скалистом склоне Очарованные слезы Старик в деревне, он сказал ей Звезда плакала Когда разразилось счастье слезы той ночи теперь они цветы в скале Белые звезды Монте Бьянко приманка, как золото в каменной стене Белые звезды Монте Бьянко не везти в руку Потому что есть слезы на вечное время печальная звезда, он плакал Белые звезды Монте Бьянко Заколдованные слезы в скалах Когда ей было восемнадцать Так красиво и неприступно она больше не верила в это Затем пришел пир в деревне И вот он И все видели: он очень любил ее Было ли это вино в крови Она говорила полна высокомерия: Поднимитесь на лед и ветер если ты действительно любишь меня Тогда принеси мне, слезы которые зачарованы Белые звезды Монте Бьянко Приманите, как золото в каменной стене Белые звезды Монте Бьянко Не везти в руку Потому что есть слезы на вечное время печальная звезда, он плакал белые звезды Монте Бьянко заколдованные слезы в скалах