Kasia Cerekwicka - Dylemat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Dylemat» из альбома «POKOJ 203» группы Kasia Cerekwicka.
Текст песни
ze przyciagasz tak, nie potrafie oprzec sie, chce lyzkami Ciebie jesc… Roztaczasz swoj czar i sprawiasz, ze ja kiedy zblizasz sie na metr tak, jak woda w srodku wre… Cos jest miedzy nami — nie zaprzeczysz, o nie… Ostudz moje zmysly, nie wytrzymam dluzej… Czuje, ze moj puls gwaltownie przyspiesza, wiesz, ze najlepiej smakuje zakazany owoc… Milosc to nie jest gra, zasady dobrze znasz — ona lub ja, dla dwoch miejsca w sercu nie ma… Ty musisz wybrac sam, ona, a moze ja, o tak… Teraz wielki masz dylemat… Milosc to nie jest gra, to nie gra, milosc to nie gra… Co Ty w sobie masz? Pociagasz mnie tak, nie potrafie czekac juz, chce skosztowac Twoich ust… Roztaczasz swoj czar i sprawiasz, ze ja w Twoich dloniach topie sie, blagam, nie prowokuj mnie! Dzialasz jak narkotyk, uzaleznilam sie. Spojrz mi prosto w oczy — one lsnia dla Ciebie! Usycham z tesknoty kiedy nie widze Cie bo najlepiej smakuje zakazany owoc… Milosc to nie jest gra, zasady dobrze znasz — ona lub ja, dla dwoch miejsca w sercu nie ma… Ty musisz wybrac sam, ona, a moze ja, o tak… Teraz wielki masz dylemat… x3 Milosc to nie jest gra, to nie gra, milosc to nie gra…
Перевод песни
что вы так, не могу удержаться, она хочет ложками тебя съесть.… Ты ведешь свое заклинание и ты заставляешь, что я при приближении на метр так как вода внутри кипит… Что-то между нами — вы не отрицаете, О нет… Остуди мои чувства, я не могу больше терпеть.… Чувствую, что мой пульс резко ускоряется, ты знаешь, что лучше всего на вкус запретный плод… Любовь это не игра, правила вы хорошо знаете — она или я, для двух места в сердце нет… Ты должен выбрать сам, она, или я, о да… Теперь у вас есть большая дилемма… Любовь это не игра, это не игра, любовь это не игра… Что Ты в себе имеешь? Ты меня так привлекаешь., не могу ждать уже, я хочу попробовать твой рот.… Ты ведешь свое заклинание и ты заставляешь, что я в твоих руках тает, умоляю, не провоцируй меня! Ты действуешь как наркотик., uzależniłam. Посмотри мне прямо в глаза — они сияют для Вас! Я скучаю по тебе, когда не вижу тебя. потому что лучше всего на вкус запрещенный плод… Любовь это не игра, правила вы хорошо знаете — она или я, для двух места в сердце нет… Ты должен выбрать сам, она, или я, о да… Сейчас большой у вас дилемма... x3 Любовь это не игра, это не игра, любовь это не игра…