Kashif - Love Changes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Changes» из альбома «The Definitive Collection» группы Kashif.
Текст песни
You stayed awake half the night Love just puts you through changes Tell me why, tell me why, tell me why It must be love that’s on your mind You’re doing things you wouldn’t before But you oughta know that Love will make you oh so happy (So happy) inside Inside. Hi, hi, hi (You can’t control it, but it just takes you over.) And love Love will make you (oh so sad) oh so sad, make you cry Make you cry. (Hi, hi, hi) La, la, la Changes. (Through love changes, through love changes) That’s what love puts you through. Oooh, oooh (Through love changes, through love changes) Changes. (Through love changes, through love changes) That’s what love makes one do through love changes You’re wondering if it’s real this time It’s just another (half-goodbye) half-goodbye You walk around starry-eyed You can’t believe that love would (Hurt again) hurt again I can’t believe that this love. Oh no Love will make you oh so happy (yeah) inside Inside, baby. Hi, hi, hi (You can’t control it, but it just takes you over.) Love… oh, makes you sad (Love will make you oh so sad, make you cry.) Cry. (Hi, hi, hi) Oh, oh, oh, oh Changes. (Through love changes, through love changes) That’s what love puts you through. Oooh, oooh, oooh, oooh (Through love changes, through love changes) Oh. Changes. (Through love changes, through love changes) (Oh, that’s love makes) That what love make one do, do through love changes KASHIF: You know what, Meli’sa? MELI’SA: What? KASHIF: I’ve been through so many love changes MELI’SA: I know, but I think it’s gonna be different this time KASHIF: Oooh, it’s gonna be different? What’s gonna be different about it, huh? MELI’SA: I’m gonna give more loving KASHIF: More kissing MELI’SA: More squeezing KASHIF: More hugging MELI’SA: And more shhh KASHIF: And more, more, more what? MELI’SA: Shhh, shhh, shhh KASHIF: Oooh, yeah! Changes. (Through love changes, through love changes) That’s what love makes one do, do through love changes Love will make you oh so happy (yeah) inside Hi, hi, hi Love will make you oh so sad, make you cry Hi, hi, hi You oughta know, baby. (I know.) Love will make you oh so happy (yeah) inside Hi, hi, hi. (You can’t control it, but it just takes you over.) (Love will make you oh so sad, make you cry.) What you do to me, just think I love, but I don’t want questions or secrets no more. Oh, oooh, oh (Hi, hi, hi) You oughta know, baby (I know love.) Love will make you oh so happy (yeah) inside Hi, hi, hi. (You can’t control it, but it just takes you over.) I know love. (Love will make you oh so sad, make you cry.) Love will, love will. Oh, oh, oh, oh. (Hi, hi, hi.)
Перевод песни
Ты не спал всю ночь. Любовь просто заставляет тебя переживать перемены. Скажи мне почему, скажи мне почему, скажи мне почему? Должно быть, это любовь, которая у тебя на уме, Ты делаешь то, чего раньше не Делал, но ты должен знать, что Любовь сделает тебя такой счастливой (такой счастливой) Внутри. Привет, привет, привет (Ты не можешь контролировать это, но это просто берет тебя на себя) и Любовь заставит тебя (о, так грустно) о, так грустно, заставит тебя плакать. Заставлю тебя плакать. (Привет, привет, привет) Ла, Ла, Ла. Перемены. (через перемены любви, через перемены любви) Вот через что любовь заставляет тебя пройти. О-О-О, О-о ... (Через перемены любви, через перемены любви) Перемены. (через перемены любви, через перемены любви) Это то, что любовь заставляет одного делать через перемены любви, Тебе интересно, реально ли это на этот раз, Это просто еще одно (наполовину прощание) наполовину прощание. Ты ходишь с глазами звезды. Ты не можешь поверить, что любовь снова причинит боль. Я не могу поверить, что это любовь. О нет. Любовь сделает тебя такой счастливой (да) Внутри, детка. Привет, привет! (Ты не можешь контролировать это, но это просто берет тебя на себя.) Любовь ... о, заставляет тебя грустить ( любовь заставит тебя, о, так грустно, заставит тебя плакать.) Плачь. (Привет, привет, привет) О, О, О, о Перемены. (через перемены любви, через перемены любви) Вот через что любовь заставляет тебя пройти. У-У, У-У, У-У, У-у ... (Через перемены любви, через перемены любви) О, перемены. (через перемены любви, через перемены любви) ( О, это любовь делает) Что любовь заставляет человека делать, делать через перемены любви, Кашиф: знаешь что, Мелиша? Мелиша: что? Кашиф: я прошел через столько любовных Перемен, МЕЛИ'СА: я знаю, но думаю, на этот раз все будет по-другому. KASHIF: у-у, все будет по-другому, что в этом будет по-другому, а? МЕЛИ'СА: я дам больше любви, Кашиф: больше Поцелуев, МЕЛИ'СА: больше сжимания, Кашиф: больше объятий, МЕЛИ'СА: и больше тссс, Кашиф: и больше, больше, больше что? Мелиша: Тсс, ТСС, ТСС, ТСС. Кашиф: О-О, да! Перемены. (через перемены любви, через перемены любви) Вот что любовь заставляет человека делать, делать через перемены любви, Любовь сделает тебя о, такой счастливой (да) внутри. Привет, привет, привет! Любовь заставит тебя, о, так грустно, заставит тебя плакать. Привет, привет, привет! Ты должна знать, детка. (я знаю.) Любовь сделает тебя такой счастливой (да) внутри. Привет, привет, привет. (ты не можешь контролировать это, но это просто берет тебя на себя.) (любовь заставит тебя о, так грустно, заставит тебя плакать.) Что ты делаешь со мной, просто думай, что я люблю, но я больше не хочу вопросов или секретов. о, о, о, о (Привет, привет, привет) ты должна знать, детка ( я знаю, любовь.) любовь сделает тебя такой счастливой (да) внутри. Привет, привет, привет .( ты не можешь это контролировать, но это просто захватывает тебя.) Я знаю, любовь. (любовь заставит тебя, о, так грустно, заставит тебя плакать.) Любовь будет, любовь будет. О, О, О, О. (привет, привет, привет.)