Karnataka - Time Stands Still текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Stands Still» из альбома «Strange Behaviour» группы Karnataka.
Текст песни
Is time standing still Or is today in my imagination Everything seems out of place And it’s so very cold, so very cold I Had to come back To see again the place that I remember But even now I feel so small I want to run away, to run way A promise made of empty words lies broken at my feet Time standing still The ghosts of yesterday Time standing still If I could walk away These walls must have seen So many tears and much humiliation Do they see me standing here Now I’m home again, home again A memory in every room, the ghost of yesterday Took a chance of a lifetime So that I could walk away And it’s where the story ends If hope is reason Then I’m determined to believe I’ll love again My dreams turn to dust Like fading lights ahead in the distance Always running to keep up But I’m so very tired, so very tired Time standing still
Перевод песни
Время стоит на месте Или сегодня в моем воображении Все кажется неуместным И так холодно, так очень холодно Я должен был вернуться Чтобы снова увидеть место, которое я помню Но даже сейчас я чувствую себя такой маленькой Я хочу убежать, побежать Обещание из пустых слов ломается у моих ног Время стоящее Призраки вчера Время стоящее Если бы я мог уйти Эти стены, должно быть, видели Так много слез и много унижений Они видят меня здесь Теперь я снова дома, дома снова Память в каждой комнате, призрак вчерашнего дня Получил шанс на всю жизнь Чтобы я мог уйти И здесь заканчивается история Если надежда - причина Тогда я полна решимости поверить Я буду любить снова Мои мечты превращаются в пыль Как угасающие огни впереди на расстоянии Всегда бежать, чтобы идти в ногу, Но я так устал, очень устал Время стоящее