Karmatik - After War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After War» из альбома «Humani-T» группы Karmatik.
Текст песни
I remember When I went to war; I can still see The blood Of my friends! I can’t forget The terror In their eyes And I feel again These horrors In my life! Now I search For only one Good reason To justify All this devastation… After war! Every day I cry Every day I die! Face to face With myself… After war! All around the world Men or women Old or young; Their blood is On my hands I’m a murderer… But orders Are the orders! Why did I obey? Now I hate me! I truly regret How can I save myself? I want to tell You a secret; Believe me Stop war! War can’t Result in peace! For society War is a disease; We must find a remedy! Stop war!
Перевод песни
Я помню, как пошел на войну. Я все еще вижу кровь Своих друзей! Я не могу забыть Ужас в их глазах, И я снова чувствую Эти ужасы в своей жизни! Теперь я Ищу только одного. Хорошая причина Оправдать Все эти разрушения ... После войны! Каждый день я плачу, Каждый день я умираю! Лицом к лицу с самим собой ... После войны! Во всем мире Мужчины или женщины, Старые или молодые, Их кровь На моих руках. Я убийца... Но приказы- Это приказы! Почему я повиновался? Теперь я ненавижу себя! Я искренне сожалею. Как я могу спасти себя? Я хочу рассказать Тебе секрет; Поверь мне, Останови войну! Война не может привести к миру! Для общества. Война-это болезнь. Мы должны найти лекарство! Прекрати войну!