Karmakanic - Can't Take It with You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Take It with You» из альбома «In a Perfect World» группы Karmakanic.
Текст песни
Can’t take it with you To the place you go Can’t take it with you To the place you’re going Money, money makes any day sunny Work your way up to icy altitudes Get to the top til you start to cough A modern King Midas with no time off Money, money sweeter than honey A coaster ride with its ups and downs You hit the top but don’t wanna stop Enough is enough is enough is enough Make a buck, gamble five Make your luck, buy sell buy Cannot take it, cannot take it with you Get your share before it’s gone Don’t care who you’re stepping on Cannot take it, cannot take it with you All in awe of the paper tiger Love for sale if you have a buyer Friend of foe, money won’t know Can’t spend a dime when you’re six feet below Money, money cunning and evil Money makes money and the rich get richer Eye the prize, you’re the bait and switcher It all falls down when you need to ditcher Make a buck, gamble five Make your luck, buy sell buy Cannot take it, cannot take it with you Get your share before it’s gone Don’t care who you’re stepping on Cannot take it, cannot take it with you Can’t take it with you To the place you go Can’t take it with you To the place you’re going Money, money makes any day sunny Work your way up to icy altitudes Get to the top til you start to cough A modern King Midas with no time off Money, money sweeter than honey A coaster ride with its ups and downs You hit the top but don’t wanna stop Enough is enough is enough is enough Make a buck, gamble five Make your luck, buy sell buy Cannot take it, cannot take it with you Get your share before it’s gone Don’t care who you’re stepping on Cannot take it, cannot take it with you
Перевод песни
Не могу взять это с собой К месту, куда вы едете. Не можете взять с собой В место, куда вы собираетесь Деньги, деньги делают любой день солнечным Прокладывайте себе путь до ледяных высот Поднимитесь наверх, пока вы не начнете кашлять Современный король Мидас без перерыва Деньги, деньги слаще меда Поездка на катере с взлетами и падениями Вы попали в верх, но не хотите останавливаться Достаточно достаточно, этого достаточно Сделать доллар, азартные игры пять Сделайте свою удачу, купите покупку Не могу это взять, не могу взять с собой Получите свою долю до ее ухода Не волнует, на кого ты наступаешь. Не могу взять его, не можешь взять с собой Все в восторге от бумажного тигра Любовь для продажи, если у вас есть покупатель Друг врага, деньги не будут знать Не могу потратить ни копейки, когда вы на шесть футов ниже Деньги, деньги хитрые и злые Деньги делают деньги, а богатые становятся богаче Призер глаз, вы приманка и переключатель Все это падает, когда вам нужно взять кувшин Сделать доллар, азартные игры пять Сделайте свою удачу, купите покупку Не могу это взять, не могу взять с собой Получите свою долю до ее ухода Не волнует, на кого ты наступаешь. Не могу взять его, не можешь взять с собой Не могу взять это с собой К месту, куда вы едете. Не можете взять с собой В место, куда вы собираетесь Деньги, деньги делают любой день солнечным Прокладывайте себе путь до ледяных высот Поднимитесь наверх, пока вы не начнете кашлять Современный король Мидас без перерыва Деньги, деньги слаще меда Поездка на катере с взлетами и падениями Вы попали в верх, но не хотите останавливаться Достаточно достаточно, этого достаточно Сделайте доллар, игра пять Сделайте свою удачу, купите покупку Не могу это взять, не могу взять с собой Получите свою долю до ее ухода Не волнует, на кого ты наступаешь. Не могу взять его, не можешь взять с собой