Karine Polwart - Terminal Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Terminal Star» из альбома «This Earthly Spell» группы Karine Polwart.
Текст песни
You're a beautiful trace Across time and space You're a thing that once shone And you still shine bright In the darkest night Though you're already gone You have travelled so far My terminal star In your coat so red But I still don't know how I can watch a thing now When it's already dead When it's already dead Just to reach my eyes You traverse the skies For a hundred million years I behold your power In this waukrife hour Just before it disappears All the stories in stones And in beakers and bones All the salt in the sea Are eclipsed by the might Of your fading light You're dying so beautifully So beautifully You're a beautiful trace Of time and space You're a thing that once shone And you till shine bright In the darkest night Though you're already gone Though you're already gone
Перевод песни
Ты красивый след Через время и пространство Вы - вещь, которая когда-то сияла И вы все еще сияете яркими В самую темную ночь Хотя ты уже ушел Вы до сих пор путешествовали Моя конечная звезда В твоем пальто так красно Но я до сих пор не знаю, как Я могу наблюдать за происходящим сейчас Когда он уже мертв Когда он уже мертв Просто, чтобы добраться до моих глаз Вы пересекаете небеса На сто миллионов лет Я вижу твою силу В этом часовом часовом поясе Незадолго до исчезновения Все истории в камнях И в стаканах и костях Вся соль в море Затмевается силой Из вашего угасающего света Ты так красиво умираешь Так красиво Ты красивый след Время и пространство Вы - вещь, которая когда-то сияла И ты до яркого блеска В самую темную ночь Хотя ты уже ушел Хотя ты уже ушел