Karine Polwart - Harder To Walk These Days Than Run текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Harder To Walk These Days Than Run» из альбома «Faultlines» группы Karine Polwart.
Текст песни
I used to think I could live by the law And believe everything that my own two eyes saw But now all the certainties have come undone And it's harder to walk these days than run I was always impressed with how lassie could tell The good guys from bad guys just by their smell But now they're all odourless everyone And it's harder to walk these days than run I read all the books, I thought words could repair And I dreamed of a language that everyone shared But all reason retreats in the face of a gun And it's harder to walk these days than run And how can I consider what's wrong and what's right? When everything moves even faster than light? I'm not even sure I can trust in the sun It's so much harder to walk these days than run You told me everything in its own time And you waited for yours and I waited for mine And right from the start I knew you were the one Who'd make it easier to walk these days Easier to walk these days Easier to walk these days Than run Easier to walk these days than run Easier to walk these days than run Than run Than run Oh it's easier to walk these days than run
Перевод песни
Раньше я думал, что могу жить по закону И верьте всему, что видели мои собственные два глаза Но теперь все уверенности были отменены И в эти дни труднее ходить, чем бегать Я всегда был впечатлен тем, как могла рассказать девушка Хорошие парни из плохих парней просто по запаху Но теперь они все без запаха И в эти дни труднее ходить, чем бегать Я читал все книги, я думал, что слова могут исправить И я мечтал о языке, который все разделили Но вся причина отступает перед лицом пистолета И в эти дни труднее ходить, чем бегать И как я могу рассмотреть, что не так и что правильно? Когда все движется еще быстрее, чем свет? Я даже не уверен, что могу доверять солнцу В эти дни гораздо труднее ходить, чем бегать Ты сказал мне все в свое время И ты ждал твоего, и я ждал моего И с самого начала я знал, что ты один Кому было бы легче ходить в эти дни Легче ходить в эти дни Легче ходить в эти дни После запуска Легче ходить в эти дни, чем бегать Легче ходить в эти дни, чем бегать После запуска После запуска О, в эти дни легче ходить, чем бегать