Kari Amirian - A Little B. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Little B.» из альбома «Daddy Says I'm Special» группы Kari Amirian.
Текст песни
She walked a foot above the ground Seldom stuck her head out of the clouds Dreaming life while awake She’d drift away and talk to stars Give answers after count to five And dance her longing away She played a princess when nobody saw But nobody knew that she was Truly one Her heart was like a little bee Fragile, full of joy and honeysweet Yet still ready to fight Her shadow was her only foe As she worried it might grow some more When she turnes down the light She played a princess when nobody saw Wearing diamond tiara with sneaker of gold And nobody knew that when she didn’t play Still she was a princess A pearl of the king Round and round there she goes Where she stops — no one knows Round and round there she goes When she stops — no one knows
Перевод песни
Она ходила на ногах над землей, Редко высовывала голову из облаков, Мечтая о жизни, не спя. Она дрейфовала и разговаривала со звездами, Давала ответы после счета до пяти, И танцевала ее тоску, Она играла принцессу, когда никто не видел, Но никто не знал, что она была ... По-настоящему один. Ее сердце было словно пчелка. Хрупкая, полная радости и сладкой Сладости, но все еще готовая бороться С ее тенью, была ее единственным врагом, Поскольку она беспокоилась, что она может вырасти еще больше. Когда она выключает свет, Она играет принцессу, когда никто не видел Бриллиантовую тиару с золотыми кроссовками, И никто не знал, что когда она не играла. И все же она была принцессой, Жемчужиной короля. Она ходит туда - Сюда, где останавливается — никто не знает. Она ходит туда - Сюда, когда останавливается — никто не знает.