Karen Peris - She May Turn Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She May Turn Around» из альбома «Birds Of My Neighborhood» группы Karen Peris.
Текст песни
This was the summer of your dad at the UN And the voice of Brian Wilson And the rain Maybe she’ll come back to you now She could turn around on Friday Maybe she’ll realise it then Shouldn’t your friends know better now? Maybe they say these unkind things Never dreaming they hurt you And she may turn around And see a clearer day You would like to get away To arrive in the Delta on a train With one suitcase And if you had a grandmother in Jackson You would stay with her and rest beneath The dogwood trees And she may turn around And see a clearer day And see a clearer light You won’t, you will not give in to despair (You start your car), it’s everywhere But in your heart
Перевод песни
Это было лето твоего отца в ООН, И голос Брайана Уилсона, И дождь, Возможно, она вернется к тебе сейчас. Она могла бы развернуться в пятницу, Может быть, она поймет это тогда, Разве твои друзья не должны знать лучше? Может быть, они говорят, что эти злые вещи Никогда не спят, они причиняют тебе Боль, и она может обернуться И увидеть более ясный день, Когда ты хотел бы уйти, Чтобы приехать в дельту на поезде С одним чемоданом, И если бы у тебя была бабушка в Джексоне, Ты бы остался с ней и отдыхал внизу. Деревья кизила, И она может обернуться И увидеть более ясный день И увидеть более ясный свет. Ты не сдашься, ты не поддашься отчаянию ( ты заводишь свою машину), это везде, Но в твоем сердце.