Karen Drucker - I'll Light A Candle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Light A Candle» из альбома «Beloved» группы Karen Drucker.
Текст песни
1. I’ll light a candle in your memory, though I don’t know who you are When I think about your family I will wish upon a star I pray that they’ll find peace someday — I pray they’ll make it through I’ll light a candle in your memory to honor you… 2. I’ll light a candle for America — May we feel peace inside We’ll hold each other closer and wipe the tears we’ve cried I pray we’ll bond together — I pray that we’ll pull through I’ll light a candle for America for me and for you… Bridge: We will light the world with our love We will light the world with our love… 3. I’ll light a candle for humanity — for the good that’s yet to come As we overlook our differences and join now as one I pray we’ll come out stronger-- In this world I’m dreaming of I’ll light a candle for humanity to be a world living in love… I’ll light a candle…
Перевод песни
1. я зажгу свечу в твоей памяти, хотя я не знаю, кто ты, Когда я думаю о твоей семье, я загадаю желание на звезду. Я молюсь, чтобы однажды они обрели покой, я молюсь, чтобы они пережили это. Я зажгу свечу в твоей памяти, чтобы почтить тебя ... 2. я зажгу свечу для Америки-пусть мы почувствуем мир внутри, Мы прижмемся друг к другу ближе и вытрем слезы, которые мы плакали. Я молюсь, чтобы мы были вместе, я молюсь, чтобы мы справились, Я зажгу свечу для Америки для себя и для тебя... Мост: мы зажжем мир своей любовью, Мы зажжем мир своей любовью... 3. я зажгу свечу за человечество-за добро, которое еще впереди, Пока мы не забудем о наших различиях и не сойдемся воедино. Я молюсь, чтобы мы стали сильнее - в этом мире, о котором я мечтаю. Я зажгу свечу, чтобы человечество стало миром, живущим в любви ... Я зажгу свечу...