Karen Davis - Awake You Who Sleep текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Awake You Who Sleep» из альбома «Israel My Beloved» группы Karen Davis.
Текст песни
Turn your face to the dawn Your Messiah has come Awake you who sleep And turn your face to the dawn Your Messiah has come Arise from the dead Lift up your eyes to the light Your Messiah has come Awake you who sleep And turn your face to the dawn Your Messiah has come Arise from the dead Lift up your eyes to the light Your Messiah has come For behold deep darkness Will be over the earth But the Lord shall arise His light will be see in you His life will be found in you Messiah has come Come up to the mountains Hear the voice of the Lord Our Messiah has come The sound of the trumpet Shouts again in the land Our Messiah has come Alu el ha-har V’shim-u et koko Mashiach yavo Kol ha-shofar ba’aretz Shuv yishama Mashiach yavo V’orhe-amim Y’haros kol mas-veh V’yakum Elohim Oro ye-ra-he b’cha Chaiyav yi-matz-u b’cha Mashiach yavo Hu yavo Arise from the dead Lift up your eyes to the light Awake, O Israel Turn you face to the dawn Your Messiah has come And the glory of the Lord is risen upon you Kumi, ori, ki va orech Uch-vod Adonia alaich zarach Come up to the mountains Hear the voice of the Lord Our Messiah has come The sound of the trumpet Shouts again in the land Our Messiah has come And the light of all nations Will distroy every veil Yes the Lord shall arise His light will be see in you His life will be found in you Messiah has come He will come Behold your King, your King is coming Lift up your heads, lift up your eyes And the king of glory shall come in Su she-arim, rashechem V’yavo Melech HaKavod Who is the King? Who is the King of glory? Yeshua
Перевод песни
Повернись лицом к рассвету. Твой Мессия Пробудился, ты спишь И обращаешь свое лицо к рассвету. Твой Мессия пришел, Восстань из мертвых. Подними глаза к свету. Твой Мессия Пробудился, ты спишь И обращаешь свое лицо к рассвету. Твой Мессия пришел, Восстань из мертвых. Подними глаза к свету. Твой Мессия пришел, Ибо узри, что глубокая тьма Будет над землей, Но Господь восстанет. Его свет будет видеть в тебе. Его жизнь будет в тебе. Мессия поднялся в горы, Услышь голос Господа. Наш мессия снова раздался звук трубных криков на Земле, наш Мессия пришел, Алу-Эль-ха-Хар-ви-у и Коко-Машиах яво кол-ха-шофар баарец ШУВ ишама Машиах яво в'Хе-амим и'харос кол мас-Ви Ви-Ви-виякум Элохим Оро Йе-РА-Хе б'ха Чайяв Йи-МАЦ-у б'ха МАЦ-Йиах йаво Йаво Восстань из мертвых Подними глаза к свету. Проснись, о, Израиль, Повернись лицом к рассвету. Твой Мессия пришел, И слава Господа вознеслась на тебя. КУМИ, ори, ки ва Орех, Уч-вод Адония, алаич зарач. Поднимись в горы, Услышь голос Господа. Наш Мессия пришел, Звук трубы Снова кричит на Земле, Наш Мессия пришел, И свет всех народов Преломит каждую завесу. Да восстанет Господь! Его свет будет видеть в тебе. Его жизнь будет в тебе. Мессия пришел, Он придет. Узри своего короля, твой король грядет. Подними свои головы, подними свои глаза, И Царь славы придет в СУ-ше-Арим, рашчем В'яво, Мелех Акавод. Кто король? Кто король славы? Йешуа!