Karen Dalton - Something On Your Mind текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something On Your Mind» из альбома «In My Own Time» группы Karen Dalton.

Текст песни

Yesterday, anyway you made it was just fine. So you turn your days into nighttime Didn’t you know You can’t make it without ever even trying And something’s on your mind these days Let these times show you that you’re breaking up your mind Leaving all your dreams to fall behind Didn’t you see You can’t make it without ever even trying And something’s on your mind Maybe another day you’ll wanna feel another way And start crying You haven’t got a thing to say feel you wanna runaway There’s no use trying anyway I’ve see the writing on the wall Who cannot maintain will always fall Didn’t you know you can’t make it without ever even trying And something’s on your mind isn’t it?

Перевод песни

Вчера, в любом случае, вы сделали это было просто отлично. Таким образом, вы превращаете свои дни в ночное время Разве вы не знали Вы не можете сделать это, даже не пытаясь И что-то в твоих мыслях в эти дни Пусть эти времена покажут вам, что вы расстаете свой ум Оставляя все свои мечты отстать Разве вы не видели Вы не можете сделать это, даже не пытаясь И что-то на уме Возможно, в другой день вы захотите почувствовать другой путь И начинайте плакать Вы не можете сказать, что хотите победить В любом случае нет смысла пытаться Я вижу письмо на стене Кто не может поддерживать, всегда будет падать Разве вы не знали, что не можете сделать это, даже не пытаясь И что-то на уме, не так ли?