Karen Busck - Derfra Hvor Du Ser Mig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Derfra Hvor Du Ser Mig» из альбома «Hjertet Ser» группы Karen Busck.
Текст песни
Hvem sku' ha' troet jeg var blevet til noget uden din hjælpende hånd værdsat, varmet alligevel Ingen forstod hvad dit smil efterlod fine usynlige bånd træk dem til dig nu jeg går jo selv Gemt bag hvert himmelhvlæv våger en engel Derfra hvor du ser mig, findes et sted? sender du mit dagslys herned? ser du jeg bevæger mig nu? ser jeg gi’r dig fri nu Fredag formiddagsro, ser du de to der leger for sidste gang tænker de ses jo nok en dag igen Håret så fint, sat op og pillet ned giv dem en chance, giv dem mere tid og hvisk dem i øret før du ta’r afsted Derfra hvor du ser mig, findes et sted? sender du mit dagslys herned? ser du jeg bevæger mig nu? ser jeg gi’r dig fri nu Fri, hjertefri, for sandhed, sorg, raseri Derfra hvor du ser mig, findes et sted? sender du mit dagslys herned? ser du jeg bevæger mig nu? ser jeg gi’r dig fri nu
Перевод песни
Кто бы мог подумать, что я кем-то стану? * без твоей помощи * ценю, все равно согреваю. Никто не понимал, что осталось после твоей улыбки. прекрасные невидимые ленты притягивают их к тебе, теперь я пойду сам, Спрятанный за каждым облаком, наблюдаю за ангелом, Откуда ты меня видишь, есть ли место? ты посылаешь сюда мой дневной свет? ты видишь, как я двигаюсь? Я вижу, я даю тебе отгул. Мост в пятницу утром, видишь этих двоих? играю в последний раз. Думаю, однажды они снова увидятся. Волосы так прекрасны, встали и потянулись, дай им шанс, дай им больше времени и прошепчи им на ухо, прежде чем ты уйдешь Оттуда, где видишь меня, есть ли место? ты посылаешь сюда мой дневной свет? ты видишь, как я двигаюсь? Я вижу, что даю тебе Свободное время, бессердечно, ради правды, печали, гнева, Откуда ты меня видишь, есть ли место? ты посылаешь сюда мой дневной свет? ты видишь, как я двигаюсь? Я вижу, я даю тебе отгул.