Karel Kryl - Bratříčku, zavírej vrátka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Bratříčku, zavírej vrátka» из альбома «Kdo Jsem...?» группы Karel Kryl.
Текст песни
Bratříčku nevzlykej to nejsou bubáci Vždyť už jsi velikej To jsou jen vojáci Přijeli v hranatých železných maringotkách Se slzou na víčku hledíme na sebe Bud' se mnou bratříčku bojím se o tebe na cestách klikatých Bratříčku v polobotkách Prší a venku se setmělo Tato noc nebude krátká Beránka vlku se zachtělo Bratříčku! Zavřel jsi vrátka? Bratříčku nevzlykej neplýtvej slzami Nadávky polykej a šetři silami Nesmíš mi vyčítat jestliže nedojdeme Nauč se písničku Není tak složitá Opři se bratříčku Cesta je rozbitá Budeme klopýtat Zpátky už nemůžeme Prší a venku se setmělo Tato noc nebude krátká Beránka vlku se zachtělo Bratříčku zavírej vrátka! Zavírej vrátka!
Перевод песни
Братишка, не плачь. это не бродяги Ты уже большой. Это просто солдаты. Они прибыли в квадратных железные маринготы Со слезой на крышке мы смотрим друг на друга Будь со мной, братишка. я волнуюсь за тебя. на извилистых дорогах Братишка в полуботинках Дождь, и на улице стемнело Эта ночь не будет короткой Агнец волка захотел Братишка! Ты закрыл дверь? Братишка, не плачь. не трать слезы Ругань проглоти и береги силы Не вини меня. если мы не закончим Научись песне. Не так сложно Откинься, братишка. Дорога сломана Мы будем спотыкаться Мы не можем вернуться Дождь, и на улице стемнело Эта ночь не будет короткой Агнец волка захотел Братишка, закрой дверь! Закрой дверь!