Kardes Türküler - Dargin Mahkum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Dargin Mahkum» из альбома «Dogu» группы Kardes Türküler.
Текст песни
Darıldım, darıldım ben sana canım, böyle mi olacaktı? Vuruldum, vuruldum baksana, kanım yerde mi kalacaktı? Hapishane içinde minderim kana battı, minderim kana battı Yahu bu ne haldır, öldüm yedi yıldır (x2) Gardiyan çekti gitti (x2) Dağ gibi, dağ gibi ömrüm benim ne çabuk söndü bitti Darıldım, darıldım ben sana canım, böyle mi olacaktı? Vuruldum, vuruldum baksana, kanım yerde mi kalacaktı? Yoruldum, yoruldum hal bilmezden, yaş geldi kırka çıktı Dirildim dirildim geri de öldüm, dostlar bizi bıraktı Mahzuni gelir beyler, bizim yaylada yaylar (x2) Yahu deli miyim, yok ölü müyüm? (x2) Parlayan bizi paylar (x2) Ağlama sızlama anam benim, bir gün biter yaralar Darıldım, darıldım ben sana canım, böyle mi olacaktı? Vuruldum, vuruldum baksana, kanım yerde mi kalacaktı?
Перевод песни
Я обижен, я обижен на тебя, дорогая, это то, что должно было случиться? Я ранен, я ранен, посмотри, моя кровь, как ты хотел бы остаться? В тюрьме мой матрас пропитан кровью, мой матрас пропитан кровью Я умер семь лет (Х2) Охранник ушел вытащил (Х2) Как гора, как гора, как быстро моя жизнь исчезла Я обижен, я обижен на тебя, дорогая, это то, что должно было случиться? Я ранен, я ранен, посмотри, моя кровь, как ты хотел бы остаться? Я устал, я устал от того, что не знал, возраст пришел сорок Я воскрес, я снова мертв, друзья оставили нас Приходите, господа, наши источники на плато (x2) Я чокнутая или мертвая? (Х2) Блестящие акции нас (Х2) Плач Моя мать ныть, язвы, которые заканчиваются в один прекрасный день Я обижен, я обижен на тебя, дорогая, это то, что должно было случиться? Я ранен, я ранен, посмотри, моя кровь, как ты хотел бы остаться?