Karat - Blumen aus Eis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Blumen aus Eis» из альбома «Rock Legenden Live» группы Karat.
Текст песни
Sie sah oft stundenlang nach oben zu den Wolken. Sie suchte keinen Traum fr einen Augenblick. Doch was sie nicht ertrug das waren ihre Trnen. Sie war so still, wie Blumen aus Eis. Ich hab sie angesehn und sie war anders als die Andern. Sie khlte meine Stirn mit ihrem Augenlid. Und ihren Lebensdrang, das war es was ich sprte. Und sie war schn, wie Blumen aus Eis. Sie wollte lieben, wollte lieben, wollte lieben, wollte leben Und ihre Sehnsucht hab ich in meinen Armen aufgetaut. Sie wollte lieben, wollte lieben, wollte Liebe bis zum Ende Und sie war still und schn, wie Blumen aus Eis. Sie hatte keine Zeit ihr Leben zu verschenken. Sie suchte keinen Traum fr einen Augenblick. Sie khlte meine Stirn mit ihren heien Trnen. Sie war so still, wie Blumen aus Eis. Sie wollte lieben …
Перевод песни
Она часами смотрела на облака. На мгновение она не искала сна. Но то, что они не вынесли, было их слезами. Она была такой же тихой, как цветы льда. Я посмотрел на нее, и она отличалась от других. Она опустила голову лбом. И их средства к существованию, вот что я прыгнул. И она была прекрасна, как цветы льда. Она хотела любить, любить, любить, жить И я бросил их тоску по моим объятиям. Она хотела любить, хотела любить, хотела любить до конца И она была все еще красива, как цветы льда. У нее не было времени, чтобы отдать ей жизнь. На мгновение она не искала сна. Она ослепила мой лоб горячими слезами. Она была такой же тихой, как цветы льда. Она хотела любить ...