Karat - Atemlos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Atemlos» из альбома «World Masters: Wunder» группы Karat.
Текст песни
Kaltes Zimmer, warmes Bier, ein leeres Kissen neben mir. Leuchtreklame hält mich wach, die halbe Nacht an dich gedacht. Bilder ziehn vorüber wie ein ewig langer Film, nein außer dir kann niemand meine Sehnsucht stilln. Du holst mich immer wieder ein, ohne dich kann ich nicht sein. Atemlos liefen wir durch Licht und Schatten, atemlos. Atemlos ließen wir uns einfach treiben, ohne einmal stehn zu bleiben, atemlos. Wir liefen gegen jeden Wind, für uns war jeder Tag bestimmt. Wir suchten unentdecktes Land und haben so manche Nacht entflammt. Das wir uns nie verlieren, haben wir uns oft geschworn, durch Worte hoch wie Mauern haben wir uns doch verlorn. Du holst mich immer wieder ein, nein ohne dich kann ich nicht sein. Atemlos liefen wir durch Licht und Schatten, atemlos. Atemlos ließen wir uns einfach treiben, ohne einmal stehn zu bleiben, atemlos. Atemlos liefen wir durch Licht und Schatten, atemlos. Atemlos ließen wir uns einfach treiben, ohne einmal stehn zu bleiben, atemlos. Atemlos.
Перевод песни
Холодная комната, теплое пиво, пустая подушка рядом со мной. Световой знак не дает мне спать, половина ночи думала о вас. Картинки проходят, как вечно длинный фильм, Нет, никто больше не может спасти мое стремление. Ты всегда меня поймаешь, без тебя я не могу. Бездыханно мы прошли сквозь свет и тень, затаив дыхание. Невзирая на то, что мы позволяем себе дрейфовать, Не останавливаясь, задыхаясь. Мы побежали против каждого ветра, для нас каждый день предназначался. Мы искали необнаруженную землю, и поэтому мы вышли в эфир много ночи. Чтобы мы никогда не теряли себя, мы часто ругались, Словами, столь же высокими, как стены, мы потеряли себя. Ты всегда меня принимаешь, Без тебя я не могу. Бездыханно мы прошли сквозь свет и тень, затаив дыхание. Невзирая на то, что мы позволяем себе дрейфовать, Не останавливаясь, задыхаясь. Бездыханно мы прошли сквозь свет и тень, затаив дыхание. Невзирая на то, что мы позволяем себе дрейфовать, Не останавливаясь, задыхаясь. Задыхаясь.