Kapanga - Para Vos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Para Vos» из альбома «Crece» группы Kapanga.
Текст песни
Ya no tengo más satisfacción Una puerta separa desde hoy Y mi mundo se estrella contra un mármol La aventura de vivir así Tantos años de mentir Y lo nuestro se estrella contra en mármol Y si asoma tu ángel, pienso en nada O recuerdo tu prisa y la agonía de mi amor Tu traición en un bar Se transforma en mi prisión de amar Una vez más! Ya no estés mas en mi cabeza Ya no estés más que no sos dios Ya no estés más en mi cabeza No es un sueño, el sueño terminó Cuanto tiempo sin ver ni escuchar Cuantas cosas entiendo en realidad Y yo solo me estrello contra un mármol La mentira de tu soledad Con dos soles de esperanza Y ella sola se estrella contra un mármol Y si asoma tu ángel, pienso en nada O recuerdo tu prisa y la agonía de mi amor Y aquel odio, en el cuarto Se transforma en mi prisión de amar Una vez más! Ya no estés mas en mi cabeza Ya no estés más que no sos dios Ya no estés más en mi cabeza No es un sueño, el sueño terminó Ya no estás en mi cabeza Para vos.
Перевод песни
У меня больше нет удовлетворения Дверь отделяется от сегодняшнего дня И мой мир падает на мрамор Приключение, живущее так Столько лет лжи И наш сбой против мрамора И если появится ваш ангел, я ничего не думаю Или я помню твою поспешность и агонию моей любви Ваше предательство в баре Мне становится тюрьма Еще раз! Ты больше не в моей голове Вы уже не просто бог Ты больше не в моей голове Это не сон, мечта окончена Как долго, не видя и не слыша Сколько вещей я действительно понимаю? И я просто разбился о мрамор Ложь твоего одиночества С двумя солнцами надежды И она одна падает на мрамор И если появится ваш ангел, я ничего не думаю Или я помню твою поспешность и агонию моей любви И эта ненависть, в комнате Мне становится тюрьма Еще раз! Ты больше не в моей голове Вы уже не просто бог Ты больше не в моей голове Это не сон, мечта окончена Ты больше не в моей голове Для вас.