Kane - Rescue Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rescue Me» из альбома «As Long As You Want This» группы Kane.
Текст песни
Well, is it cold where you are Is it dark or gray Oh could you please come out here You seem so far away Am I drifting from you Is it hard to say Could you oh please come to me Could you come my way Oh would you please come to me Why don’t you stay with me Oh could you please come to me Rescue me oh no no no no no no Does it truly matter If I’m wrong or right I got my hands towards you Ah would you make it right And if I, I said I did it Would you still be on my side One hand towards you Oh would you still, still make it right Oh please come on stay with me yeah Oh would you please come on to me Rescue me oh no no no no no yeah So if I drown this morning If I say what’s on my mind Oh don’t you know I got some things to say You lead the way, don’t be afraid baby Oh don’t you know I, I, I, I, I, I… have some things to say So if you threw me out here Could you come to me And if I said I did it Would you still be on my side One hand towards you Oh would you still, still make it right Oh please come on baby Oh don’t you know I got some things to say You lead the way, don’t be afraid baby (2x) Don’t you know I, you and I yeah (2x) So is it cold where you are Dark where you live Could you please come to me You seem so far away And does it truly matter If I’m wrong or say, let’s say I’m right So please come out here Come and make it right Come on Don’t u know baby baby baby yeah yeah yeah oh no oh
Перевод песни
Ну, холодно, где ты Он темный или серый О, не могли бы вы прийти сюда? Вы, кажется, так далеко Я дрейфую от тебя Трудно сказать Не могли бы вы, пожалуйста, прийти ко мне. Можете ли вы прийти ко мне О, пожалуйста, приходите ко мне. Почему бы вам не остаться со мной. Не могли бы вы прийти ко мне. Спасите меня, о нет, нет, нет, нет, нет, нет. Это действительно имеет значение. Если я ошибаюсь или прав Я поднял руки к тебе А ты бы это сделал правильно? И если я, я сказал, что сделал это. Вы все еще будете на моей стороне Одна рука к тебе О, ты все равно, все равно сделаешь это правильно О, пожалуйста, останься со мной, да О, пожалуйста, приходите ко мне Спаси меня, о нет, нет, нет, нет, да Так что, если я утону этим утром Если я скажу, что у меня на уме О, ты не знаешь, что мне есть что сказать Вы ведете путь, не бойтесь ребенка О, ты не знаешь, я, я, я, я, я, у меня ... есть что сказать Так что если ты меня бросил сюда Не могли бы вы прийти ко мне И если я скажу, что сделал это, вы все равно будете на моей стороне Одна рука к тебе О, ты все равно, все равно сделаешь это правильно О, пожалуйста, приходите на ребенка О, ты не знаешь, что мне есть что сказать Вы ведете путь, не бойтесь ребенка (2x) Разве ты не знаешь, я, ты и я да (2x) Так холодно, где вы Темный, где вы живете Не могли бы вы прийти ко мне? Вы, кажется, так далеко И действительно ли имеет значение Если я ошибаюсь или говорю, допустим, я прав Поэтому, пожалуйста, выходите сюда Приходите и сделайте это правильно Давай, не знай, детка, детка, да, да, да, о нет, о