Kane Alexander - Escape текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Escape» из альбома «Kane Alexander» группы Kane Alexander.
Текст песни
Daylight crept in while you were sleeping And daylight changed our world forever I woke to find the true love I prayed was in my heart Has escaped it has escaped So peacefully there you lie dreaming While I try to find the words to say Maybe I could live a lie or maybe spread my wings And fly to escape to escape All the pain that love brings all the tears I’ve been hiding All the guilt I am fighting I’m sorry I’m sorry I can’t love you better I can’t live this dream forever Someday one heart will find you Give you all the love that I should I wish I could throw a lifeline save you from the truth I am Praying that in time you will say You’ve escaped I’ve escaped You open your eyes and you ask me The question I don’t want to answer I choke the words about us and say from my heart Love’s escaped love’s escaped So strong she is now though she’s crying And still she must ask if I’m OK Maybe I should wipe her tears away Say goodbye and leave today I must escape I will escape All the pain that love brings all the tears I’ve been hiding All the guilt I am fighting I’m sorry I’m sorry I can’t love you better we can’t live this dream together Someday one heart will find you Give you all the love that I should I wish I could throw a lifeline save you from the truth I am Praying that in time you will say You’ve escaped hmm escaped I wish you’d throw a lifeline and kiss me for the last time Forgive me now before you make Your escape, hmm
Перевод песни
Дневной свет прокрался, пока ты спала, И дневной свет изменил наш мир навсегда. Я проснулся, чтобы найти настоящую любовь. Я молился, чтобы мое сердце Вырвалось, оно сбежало. Так мирно там ты лежишь, мечтая, Пока я пытаюсь найти слова, чтобы сказать. Может быть, я смогу жить во лжи или, может быть, расправить крылья И улететь, чтобы избежать Всей боли, которую любовь приносит, все слезы, которые я скрывал, Всю вину, с которой я борюсь. Прости, прости, Я не могу любить тебя сильнее. Я не могу жить этой мечтой вечно. Когда-нибудь одно сердце найдет тебя, Подарит тебе всю любовь, которую я должен любить. Я хотел бы бросить спасательный круг, чтобы спасти тебя от правды, Я Молюсь, чтобы со временем ты сказала: Ты сбежал, Я сбежал. Ты открываешь глаза и задаешь мне Вопрос, на который я не хочу отвечать. Я душу слова о нас и говорю от всего сердца. Любовь сбежала, любовь сбежала. Она так сильна сейчас, хотя она плачет, И все же она должна спросить, в порядке ли я. Может, мне стоит стереть ее слезы? Попрощайся и уходи сегодня. Я должен сбежать, я избавлюсь От всей боли, что любовь приносит все слезы, я скрывал Всю вину, с которой борюсь. Мне жаль, мне жаль, Что я не могу любить тебя лучше, мы не можем жить этой мечтой вместе, Когда-нибудь одно сердце найдет тебя, Подарит тебе всю любовь, которую я должен был бы Я хотел бы бросить спасательный круг, чтобы спасти тебя от правды, Я Молюсь, чтобы со временем ты сказала: Ты сбежал, хмм, сбежал. Я хочу, чтобы ты бросил спасательный круг и поцеловал меня в последний раз. Прости меня, пока ты не Сбежала.