Kandis - Hold Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Hold Me» из альбомов «Gennem Tiden», «Mindernes Café» и «Kandis 5» группы Kandis.
Текст песни
Hun har solens stråler i sit hår Hun er blond og hun er nitten år Og hun ta’r et glas vin, mens hun gør sig fin Hun ska' ud Den røde kjole er et yndigt syn Det er den hun ska' ha' på i by’n Og hun spiller musik, imens hun spejler sit skrud Og de synger Hold me, hold me forever Hold me, it’s now or never Og hun danser helt alene rundt De synger Hold me, hold me forever Hold me, it’s now or never Hun skal ud, og natten den er ung Ta’r en taxa til et til et dansested Hun vil finde en at danse med Da hun sætter sig ned, er der straks en der be’r Om en dans Hun siger ja, for han er ret flot Og det viser sig, han danser godt Og de danser snart tæt, hun mærker sit hjerte med hans Orkesteret spiller Hold me, hold me forever Hold me, it’s now or never Og de danser, de har ingen ro De spiller Hold me, hold me forever Hold me, it’s now or never Nu i nat er de alene to Ja hun følger med ham hjem Og hun vil danse natten lang Og i mørket rund om dem Der høres en sang De spiller Hold me, hold me forever Hold me, it’s now or never Sangen spilles hele natten lang Og de danser, de har ingen ro De spiller Hold me, hold me forever Hold me, it’s now or never Nu i nat er de alene to
Перевод песни
У нее солнце в волосах. Она блондинка, ей девятнадцать лет, И она выпьет бокал вина, пока наряжается. Она уходит. Красное платье-прекрасный вид, Это то, что она будет носить в городе, И она играет музыку, когда она отражает свои сомнения, И они поют. Обними меня, обними меня навсегда. Обними меня, сейчас или никогда, И она танцует совсем одна. Они поют. Обними меня, обними меня навсегда. Обними меня, сейчас или никогда. Она уходит, и в эту ночь, когда она молода, * возьми такси до места для танцев * Она найдет с кем потанцевать, Когда сядет, кто-нибудь спросит. О танце ... Она говорит "Да", потому что он довольно симпатичный. И оказалось, что он хороший танцор. И вскоре они танцуют рядом, она чувствует свое сердце вместе с ним. Играет оркестр. Обними меня, обними меня навсегда. Обними меня, сейчас или никогда, И они танцуют, у них нет покоя, Они играют. Обними меня, обними меня навсегда. Обними меня, сейчас или никогда. * Сегодня ночью они одни * Да, она возвращается домой с ним. И она будет танцевать всю ночь напролет. И в темноте вокруг них звучит песня. Они играют. Обними меня, обними меня навсегда. Обними меня, сейчас или никогда. Песня играет всю ночь напролет. И они танцуют, у них нет покоя, Они играют. Обними меня, обними меня навсегда. Обними меня, сейчас или никогда. * Сегодня ночью они одни *