Kana - L'héritage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'héritage» из альбома «Entre Frères...» группы Kana.
Текст песни
Mon père m’a donné Une pelle pour piocher Creuser et retourner Mon père m’a donné Une pelle pour piocher La terre sous mes pieds Mon père m’a donné Une charrue et un fouet Une vache pour tracter Mon papa m’a laissé Trois pièces pour acheter Dimanche au marché Mon papa m’a laissé Trois pièces pour acheter Des graines pour semer Mon père m’a légué Deux mains pour panser Les blessures et les plaies Mon père m’a légué La force pour travailler Un tas pour la santé Mon père m’a légué Une langue pour parler De l’esprit, du respect Mon papa m’a laissé Trois pièces pour loger Nourrir et habiller Mon papa m’a laissé Trois pièces pour loger La famille au complet Mon père m’a donné Une scie pour élaguer Les forêts les bosquets Mon père m’a donné Une hache pour couper Une serpe pour tailler Mon père m’a donné Une hache pour couper Tailler et fendiller Mon papa m’a laissé Trois pièces de bois coupé De quoi faire un bûcher Mon papa m’a laissé Trois pièces de bois coupé Pour tous nous réchauffer Mon papa m’a laissé Trois pièces de bois coupé De quoi faire un bûcher Mon papa m’a laissé Trois pièces de bois coupé Pour tous nous réchauffer
Перевод песни
Мой отец дал мне Лопата для кирки Копать и переворачивать Мой отец дал мне Лопата для кирки Земля под ногами Мой отец дал мне Плуг и кнут Корова для буксировки Мой папа оставил меня Три штуки купить Воскресенье на рынке Мой папа оставил меня Три штуки купить Семена для посева Мой отец завещал мне Две руки для перевязки Раны и раны Мой отец завещал мне Сила для работы Куча для здоровья Мой отец завещал мне Язык, чтобы говорить Ума, уважения Мой папа оставил меня Три комнаты для размещения Кормить и одеваться Мой папа оставил меня Три комнаты для размещения Семья в полном объеме Мой отец дал мне Пила для обрезки Леса, рощи Мой отец дал мне Топором рубить Серп для обрезки Мой отец дал мне Топором рубить Вырезать и разрезать Мой папа оставил меня Три куска дерева вырезать Из чего сделать костер Мой папа оставил меня Три куска дерева вырезать Чтобы всем нам согреться Мой папа оставил меня Три куска дерева вырезать Из чего сделать костер Мой папа оставил меня Три куска дерева вырезать Чтобы всем нам согреться