Kamelancien - J'en peux plus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'en peux plus» из альбома «Le 2ème Frisson de la Vérité» группы Kamelancien.
Текст песни
Jlai griller j’ai le tourne vis, Dans mon dos tu peux vois mes cicatrices, J’en peux plus non de tes phrases, Jte supporte plus jtrouve ca tellement naze, J’aime plus ton comportement, trop ecurant, Pour t’rendre interessant tu parles mal devant les gens, J’en peux plus de l’atmosphère qui regne autour de moi, Jvois trop d’chacal roder autour de moi, J’en peux plus c’est pour ca que chui souvent seul, Fatigué jme dirige vers mon cercueille, J’en peux plus de ma vie mais j’continue, Chui pas un lache c’est pour ma famille que j’continue, Au fond de moi chui triste des fois j’respire plus, C’est pour ca que je ne sors plus, Laisse moi tu vois pas que j’en ai marre, De voir autour de moi tous les jours j’redemarre, refrain: (myma mendy) Non je n’en peux plus plus de donner ma confiance, Ouvrir mon coeur pour finir dans la souffrance, je n’en peux plus, Lorsque l’etat nous taxes à outrance, Je taf dur pour un salaire que je claque d’avance, Je n’en peux plus quant on me rejette la faute, Toujours la mienne mais jamais celle des autres, Je n’en peux plus plus plus, Non, je n’en peux plus plus plus plus plus Kamelancien: J’en peux plus des femmes on c’est mis d’accord, Pour etre en desacord et c’est des embrouilles encore et encore, J’en peux plus, insociable, impossible de te trouver un Sos fiable, Tout le monde s’eteind sur le diable, J’en peux plus, la sésé a remplacer le Shit elle s’bicrave, Comme dit Amidou c’est très très grave, J’en peux plus du train d’vie imposer pas l’etat, Bientot je quitte la france pour aller vivre au Roc-Ma, Inchallah J’en peux plus des infos, Voir des cadavre sourtout quand c’est des enfants, J’en peux plus j’attache plus d’importance à ce bas monde, La douniya une carotte imensse, J’en peux plus des histoires d’un tel mais pas d’un tel, J’en peux plus d’ecrire toujours les mêmes thèmes, J’en peux plus de rapper, bientot t’entendra plus parler de moi, rappelles-toi, refrain: (myma mendy) Non je n’en peux plus plus de donner ma confiance, Ouvrir mon coeur pour finir dans la souffrance, je n’en peux plus, Lorsque l’etat nous taxes à outrance, Je taf dur pour un salaire que je claque d’avance, Non, je n’en peux plus quant on me rejette la faute, Toujours la mienne mais jamais celle des autres, Non, je n’en peux plus plus plus, Non, je n’en peux plus plus plus plus plus Myma Mendy: Je n’en peux plus de me perdre, Mais quand je pense qu’il y a bien pire que moi sur terre, J’ai foi en Dieu, J’ai foi en moi, Al Hamdoullilah, Mais Quand ca va mal, Je me requette la larme a l’oeil dans mes prières, Mais que dois-je faire? refrain: (Myma Mendy) Non je n’en peux plus plus de donner ma confiance, Ouvrir mon coeur pour finir dans la souffrance, Je n’en peux plus, Lorsque l’etat nous taxes à outrance, Je taf dur pour un salaire que je claque d’avance, Non, je n’en peux plus quant on me rejette la faute, Toujours la mienne mais jamais celle des autres, Non, je n’en peux plus plus plus, Non, je n’en peux plus plus plus plus plus (Merci à Mallaury pour cettes paroles)
Перевод песни
Я гриль я винт винт, В моей спине вы можете увидеть мои шрамы, Я больше не могу твои фразы, Jte выносит больше jtrouve ca так naze, Мне больше не нравится ваше поведение, Чтобы сделать вас интересными, вы говорите зло перед людьми, Я больше не могу чувствовать атмосферу вокруг меня, Jvois слишком много шакала вокруг меня, Я больше не могу этого делать, поэтому часто один, Утомленный jme направляется к моему cercueille, Я могу пить больше своей жизни, но я продолжаю, Чуй не то, что для моей семьи я продолжаю, В глубине меня грустно, иногда я дышу больше, Вот почему я не выхожу, Оставь меня, ты не видишь, что я устал, Чтобы каждый раз видеть вокруг меня, Припев: (myma mendy) Нет, я больше не могу доверять, Откройте мое сердце, чтобы положить конец страданиям, Я не могу больше этого терпеть, Когда государство налагает на нас максимум, Мне трудно заплатить за зарплату, Я больше не могу этого терпеть, когда они обвиняют меня, Всегда мой, но никогда другой, Я больше не могу этого выносить, Нет, я больше не могу этого выносить Камелансиен: Я могу больше женщин, чем мы согласны, Чтобы быть в несопровождаемом, и он запутывается снова и снова, Я больше не могу, нелюбимый, невозможно найти вам надежный Сос, Все потушены на дьяволе, Я больше не могу, желал заменить Шит, она бикрав, Как сказал Амиду, это очень серьезно, Я больше не могу из образа жизни навязывать не государство, Вскоре я покидаю Францию, чтобы жить в Roc-Ma, Inchallah Я могу получить дополнительную информацию, Увидев труп, особенно когда это дети, Я могу сделать больше, я придаю большее значение этому низкому миру, Дуня моркови imensse, Я могу больше рассказывать о таких, но не о таких, Я больше не могу писать те же темы, Я больше не могу изнасиловать, скоро услышу, что ты говоришь больше обо мне, напомнить себе, Припев: (myma mendy) Нет, я больше не могу доверять, Откройте мое сердце, чтобы положить конец страданиям, Я не могу больше этого терпеть, Когда государство налагает на нас избыток, Я готов заплатить за зарплату, Нет, я не могу больше терпеть, когда меня обвиняют, Всегда мой, но никогда другой, Нет, я терпеть не могу больше, Нет, я больше не могу этого выносить Мима Менди: Я не могу потеряться, Но когда я думаю, что на Земле меня намного хуже, Я верю в Бога, Я верю в себя, Al Hamdoullilah, Но когда дело идет не так, Я задаю себе слезу в моих глазах в моих молитвах, Но что мне делать? рефрен: (Мима Менди) Нет, я больше не могу доверять, Откройте мое сердце, чтобы положить конец страданиям, Я больше не могу этого терпеть, Когда государство налагает на нас избыток, Мне трудно заплатить за зарплату, Нет, я не могу больше терпеть, когда меня обвиняют, Всегда мой, но никогда другой, Нет, я терпеть не могу больше, Нет, я больше не могу этого выносить (Спасибо Малаури за эти слова)