Kamakazi - Rêveur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Rêveur» из альбома «Tirer le meilleur du pire» группы Kamakazi.
Текст песни
J’me calme un peu pour un instant J’me sens tellement bien que j’m’reveillerai pas Les sensations, les belles images Les larmes qui coulent sur ton visage Maintenant j’te vois, j’en crois pas mes yeux Et te parler, c’est tout c’que j’veux Te voir une dernière fois Te voir une dernière fois Quand tu' me manque Je rêve Quand je veux te voir Je rêve Quand je manque d’espoir Je rêve Quand j’ai besoin de toi Je rêve Je ne parle plus, je reste sage Dans cet espace sans entourage Y’a tellement d’choses à't'raconter Et là tu pars sans savoir l’autre moitie Prends ma main une dernière fois Je l’ai jamais su que t’etais fier de moi Ne pars plus jamais sans moi Ne pars plus jamais sans moi Quand tu' me manque Je rêve Quand je veux te voir Je rêve Quand je manques d’espoir Je rêve Quand j’ai besoin de toi Je rêve
Перевод песни
Я немного успокаиваюсь на мгновение Мне так хорошо, что я не проснусь. Ощущения, красивые картинки Слезы текут по твоему лицу Теперь я вижу тебя, не верю своим глазам. И поговорить с тобой-это все, что я хочу Увидеть тебя в последний раз Увидеть тебя в последний раз Когда я скучаю по тебе Я мечтаю Когда я хочу тебя видеть Я мечтаю Когда мне не хватает надежды Я мечтаю Когда ты мне нужен Я мечтаю Я больше не говорю, я остаюсь мудрым В этом пространстве без антуража Ты так много о себе рассказываешь. И вот ты уходишь, не зная другой половины. Возьми мою руку в последний раз. Я никогда не знал, что ты гордишься мной. Никогда больше не уходи без меня. Никогда больше не уходи без меня. Когда я скучаю по тебе Я мечтаю Когда я хочу тебя видеть Я мечтаю Когда мне не хватает надежды Я мечтаю Когда ты мне нужен Я мечтаю