Kaleidoscope - If the Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If the Night» из альбома «Side Trips» группы Kaleidoscope.
Текст песни
If the night proves too black for you And its mysteries hide your kiss that’s meant to fool Your way of life has left its mark, that’s clear Life for you is cheap while my mind’s near You played your tricks and now I’ve seen your game You seek love and grasp it as a poor man who seeks fame Aaah… Aaah… Your cheating kind has had its hold on me And belief in a love that turned out not to be Your way of life has left its mark, that’s clear Life for you is cheap while my mind’s near
Перевод песни
Если ночь окажется слишком черной для тебя, И ее тайны спрячут твой поцелуй, который должен обмануть, Твой образ жизни оставил свой след, это ясно, Жизнь для тебя дешевая, пока мой разум рядом, Ты играл в свои трюки, и теперь я видел твою игру. Ты ищешь любовь и постигаешь ее, как бедняк, ищущий славы. Ааа... Ааа... Твой обман держался за меня, и вера в любовь, которая оказалась не твоим образом жизни, оставила свой след, это ясно, Что жизнь для тебя дешевая, пока мой разум рядом.