Kalash - Sound System текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sound System» из альбомов «Le coffret hits 2009-2014» и «Dancehall Sun Hits 2017» группы Kalash.
Текст песни
Give some Hennessy, j’m’arrache en sound système Je sens qu’se soir c’est la bonne! Nuage de fumée convoi exceptionnel Tout est sous contrôle ! Mes yeux sont red, je vois la vie en red Mes yeux sont red, je vois la vie en red Dem a fi run! ça joue le dem a fi run A champion so mi seh: «yeah well done!» Dem a fi run! ça joue le dem a fi run A champion so mi seh: «yeah well done!» So mi seh… La vybz m’met High Level Gyal is so real dans son leggin reggae Lâche un tas de missiles j’suis déjà foncedé La meilleure forme de Magnum ils viennent de jouer ! Will dem call police fa mayday! La salle s’enflamme et la tôle va céder ! Imagine c’qui s’passe dans nos Reggae Party! Ni de peur, ni de mal décollage assuré ! So mi seh Woyo, woyo-yo-yo Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo Woyo, woyo-yo-yo Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo Mi nou rivé an sound System Kalash Admiral woy problem Sélecta gimme di microphone Ghetto youth main anlè! Wohoohoo! Alé la sé sound system time Tout le monde est high Pa tini pon fight Gimme di sound bad bwoy De pli’n ka pete kou grenn ay Bourg ti ni boom bye bye Tou pandan k’anlè le disque ka wine Obligé de pull up, pull up, pull up chaque minute Obligé de pull up, pull up, pull up sans limite Obligé de pull up, pull up, pull up paskè nou ka kill it Ouai nou ka kill it (kill it) How you fell it? Admiral T, Kalash: L'élite Salé épi mimmick, gimmick, gwada, matinik Flow-low-low-low-low Ki inik Jaloux en panique De fanm aw nou ka rete cynique Huh-huh tala natirel pa chimik Pa chimik, Pon moun pé pa rété statik Nou ni on paket lanné pratik (Hey) Nou pa ka santi fatig Lyrics angagé ba public averti-i-i-i Épi tèknik, éclektik Surprendre les plus septiques J’entends des Alala bullet-let, bullet-let, poli-lice Non non ne paniques pas ce n’est que le C’est l'état qui m’nique, c’est le people au coeur du «more fire» Y’en a qui mili-li-lite chaque minu-nu-nute Allument des bédos dynami-ni-nite, mi-ni-nite And I feel-eel-eel, feel-eel-eel, so real-eal-eal So real-eal-eal, so real-eal-eal J’suis pas débile-ile-ile-ile-ile, je kill-ill-ill-ill-ill Visant le mile-ile-ile-ile-ile, perds pas mon fil-il-il-il-il Tranquille-ille-ille-ille-ille, j’explose la mine-ine-ine-ine-ine Un battement de cil-il-il-il-il suffit pour alerter toute La ville-ille-ille, la ville-ille-ille, la ville-ille-ille Et j’entend Woyo, woyo-yo-yo Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo Woyo, woyo-yo-yo Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo Installer dans la merco, j’tire déjà sur mon tchalis Fenêtres hautes pour éviter la police Accompagner du flow et donne-moi un complice Le sound system c’est pas un truc d'égoïste Woyo, woyo-yo-yo Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo Woyo, woyo-yo-yo Woyo, wo-lolo-yo-yo yagayo
Перевод песни
Give some Hennessy, я рву в звуковой системе Я чувствую, что вечер правильный! Облако дыма выдающийся конвой Все под контролем ! Мои глаза красные, я вижу жизнь в красном Мои глаза красные, я вижу жизнь в красном Дем а фи РАН! это играет dem fi run А чемпион so mi seh: «yeah, well done!» Дем а фи РАН! это играет dem fi run А чемпион so mi seh: «yeah, well done!» So mi seh… Vybz ставит меня на высокий уровень Гьял так реален в своем леггинсе регги Брось кучу ракет, я уже стемнело. Лучшая форма Magnum они только что играли ! Will dem call FA mayday! Зал воспламенится, и листовой металл поддастся ! Представь, что происходит на нашей вечеринке регги! Ни страха, ни злого взлета! So mi seh Woyo, woyo-йо-йо Woyo, wo-лоло-йо-йо yagayo Woyo, woyo-йо-йо Woyo, wo-лоло-йо-йо yagayo Mi ноу клееный an sound System Калаш Admiral woy problem Selecta gimme di микрофон Гетто молодежи Майн анле! Вооооо! Custa sé sound system time Все хай Па Тини Пон бой Gimme di sound bad bwoy Де пли'Н ка пит Коу Гренн Ай Бург ти ни бум до свидания Ту пандан к'анле диск ка вино Вынужден подтягивать, подтягивать, подтягивать каждую минуту Вынужденный подтягивать, подтягивать, подтягивать без ограничений Вынужден подтягивать, подтягивать, подтягивать Паске ноу ка убить его Да nou ка kill it (kill it) How you fell it? Адмирал Т, Калаш: элита Соленый початок миммик, трюк, гвада, матник Flow-low-low-low-low Ki inik Ревнует в панике От fanm aw ноу ка rete циничным Ух-ух Тала натирэль па чимик Па чимик, Пон Мун Пе па ретэ статик Ноу, ни одно paket lanné pratik (Эй) Ноу па ка Санти фатиг Лирика ангажированный ба публика предупредила-и-И-и Початок текник, эклектик Удивить самых септических Я слышу алала пуля-пусть, пуля-пусть, Поли-Лайс Нет, нет, не паникуйте, это только Это государство, которое меня волнует, это люди в центре " больше огня» Есть кто мили-ли-лайт каждую мину-ню-ню - Не знаю,-сказал он. And I feel-esl-esl, feel-esl-esl, so real-адя-адя So real-адя-адя, so real-адя-адя Я не дурак-иль-иль-иль-иль, я убиваю-иль-иль-иль-иль-иль Миля-иль-иль-иль-иль, не теряй ниточки-иль-иль-иль Тихо-иль-иль-иль-иль, я взрываю мину-ине-ине-ине-ине Один взмах ресниц-он-он-он-достаточно, чтобы предупредить любой Город-иль-иль, город-иль-иль, город-иль-иль И слышу Woyo, woyo-йо-йо Woyo, wo-лоло-йо-йо yagayo Woyo, woyo-йо-йо Woyo, wo-лоло-йо-йо yagayo Поселившись в Мерко, я уже тяну на свой Чалис Высокие окна, чтобы избежать шрифта Сопровождать поток и дать мне сообщника Звуковая система-это не эгоистичный трюк. Woyo, woyo-йо-йо Woyo, wo-лоло-йо-йо yagayo Woyo, woyo-йо-йо Woyo, wo-лоло-йо-йо yagayo