Kaito - Nothin New текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothin New» из альбома «Band Red» группы Kaito.
Текст песни
It happens all the time that I end up thinking ‘bout you So many times that I’d kill not to think ‘bout you No no I wouldn’t tell you cos it wouldn’t be new So I make a mistake by telling you something new Running outta time in my head not to think about you Rocking back ‘n' fore nothing said then I think about you Pretend that I didn’t notice when you seemed subdued So if you think I’m sulking then I’m telling on you I could like you Counting all the times that I stop then I think about you Sleeping all the time I see red cos I dream about you Chances of being unnoticed have come too soon Know if I stop from thinking then I could like you I could like you So if you stop from staring then I could like you Made the mistake from telling you so nothing’s new
Перевод песни
Это происходит все время, когда я думаю о тебе. Столько раз, что я убивал, чтобы не думать о тебе, Нет, нет, я бы не сказал тебе, потому что это не было бы новым. Так что я совершаю ошибку, рассказывая тебе что-то новое, Истекающее время в моей голове, чтобы не думать о том, как ты Качаешься назад, прежде чем ничего не сказал, тогда я думаю о тебе, Притворяясь, что я не заметил, когда ты казался подавленным. Так что если ты думаешь, что я задыхаюсь, то я говорю тебе. Мне бы хотелось, чтобы ты Считал все время, когда я останавливаюсь, а потом я думаю о том, что ты Спишь все время, когда я вижу красный, потому что я мечтаю о тебе. Шансы остаться незамеченным пришли слишком рано. Знаешь, если я перестану думать, то ты мне понравишься. Ты могла бы мне понравиться. Так что, если ты перестанешь пялиться, тогда мне бы хотелось, чтобы ты Сделал ошибку, сказав тебе, что ничего нового.