Kairos - L'amour de ma vie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «L'amour de ma vie» из альбома «Perfect Love» группы Kairos.
Текст песни
Ferme les yeux écoute moi Laisse toi bercer par ma voix Prends moi la main viens avec moi Je t’enmènerai loin et tu verras Que nous deux c’est pour la vie Et cela quelque en soit le prix Jamais je ne te laisserai oh baby En toi j’ai découvert la femme de ma vie Avec toi de l’amour j’ai tout appris Aujourd’hui tu es ma seule raison de vivre Autant te dire que sans toi je ne pourrais pas vivre J’ai besoins de te toucher sentir ta peau tes lèvres te caliner Tu es si belle et si sensuelle Tu es l’amour de ma vie tu sais que je ne veux que toi dans ma vie on dit que l’amour n’a pas de prix alors je donnerai tout Tu es l’amour de ma vie tu sais que je ne veux que toi dans ma vie on dit que l’amour n’a pas de prix alors je donnerai tout Baby tu es sans cesse dans mes pensées J’avoue que c’est avec toi que je veux avancer Tu es ma vie tu es mon âme tu es flamme Baby accorde moi un moment avec toi Baby laisse moi te serrer dans mes bras Baby laisse moi profiter de ta présence Tu es l’amour de ma vie tu sais que je ne veux que toi dans ma vie on dit que l’amour n’a pas de prix alors je donnerai tout Tu es l’amour de ma vie tu sais que je ne veux que toi dans ma vie on dit que l’amour n’a pas de prix alors je donnerai tout Chérie doudou tu sais qu'à chaque jour tu me rends plus fou Personne ne pourras se mettre en travers de nous Car notre amour est plus fort que tout (X5)
Перевод песни
Закрой глаза, послушай меня Оставь меня потрясенным голосом Возьми меня со мной Я отведу вас далеко, и вы увидите Мы оба живем И какая бы цена Никогда не оставлю тебя, о, детка В тебе я обнаружил женщину моей жизни С любовью я все узнал Сегодня ты моя единственная причина жить Сказать вам, что без тебя я не мог жить Мне нужно прикоснуться, вы чувствуете, как ваша кожа расчесывает губы Ты такой красивый и такой чувственный Вы любите мою жизнь, знаете ли, что я хочу, чтобы вы в моей жизни говорили, что любовь не имеет цены, поэтому я дам все Вы любите мою жизнь, знаете ли, что я хочу, чтобы вы в моей жизни говорили, что любовь не имеет цены, поэтому я дам все Ребенок, ты постоянно в моих мыслях Я признаю, что именно с вами я хочу продвинуться Ты моя жизнь, ты моя душа, ты пламень Малыш, дай мне минуту с тобой Ребенок позволил мне обнять тебя Малыш позвольте мне наслаждаться вашим присутствием Вы любите мою жизнь, знаете ли, что я хочу, чтобы вы в моей жизни говорили, что любовь не имеет цены, поэтому я дам все Вы любите мою жизнь, знаете ли, что я хочу, чтобы вы в моей жизни говорили, что любовь не имеет цены, поэтому я дам все Милая приятная, ты знаешь, что каждый день ты делаешь меня сумасшедшим Никто не может мешать Ибо наша любовь сильнее всех (X5)