Kaipa - Solitary Pathway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Solitary Pathway» из альбома «Angling Feelings» группы Kaipa.
Текст песни
She hides behind the curtains She’s sending out a silent SOS She’s like a single dot on endless pages in a book She’s like a silent shadow hiding in the dark She’s sliding down the empty hours of her day And no one recognize her silent cry for aid And at the end of the day She’s waiting in her Silent nights For the words of love and healing Silent air Longing for someone who cares Silent walk On her solitary pathway While the silent dawn Blaze a trail for a new day He’s climbing up the ladder He’s successful you can read it in his eyes He wanna be the bolded letters on the front page news Among the heroes from our flashing TV-screens He’s sliding down the well-filled hours of his day Carefully hiding all his loneliness inside So at the end of the day He’s waiting in his Silent nights For the words of love and healing Silent air Longing for someone who cares Silent walk On his solitary pathway While the silent dawn Blaze a trail for a new day
Перевод песни
Она прячется за занавесками, Она рассылает тихий сигнал SOS, Она словно одна точка на бесконечных страницах книги, Она словно тихая тень, прячущаяся в темноте. Она скользит по пустым часам своего дня. И никто не узнает ее безмолвного крика о помощи, И в конце дня Она ждет в своих Тихих ночах Слов любви и исцеления, Безмолвного воздуха, Тоски по тому, кому не все равно. Тихая прогулка По ее уединенному пути, В то время как безмолвный рассвет Прокладывает тропу для нового дня. Он поднимается по лестнице, Он успешен, ты можешь прочитать это в его глазах. Он хочет быть полужирными буквами на первой полосе новостей Среди героев с наших сверкающих телеэкранов, Он скользит по хорошо заполненным часам своего дня, Тщательно скрывая все свое одиночество внутри. Так что в конце концов ... Он ждет в своих Безмолвных ночах Слов любви и исцеляющего, Безмолвного воздуха, Жаждущего кого-то, кому не все равно. Безмолвная прогулка По его уединенному пути, В то время как безмолвный рассвет Прокладывает путь к новому дню.