Kaipa - Liquid Holes In The Sky текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Liquid Holes In The Sky» из альбома «Angling Feelings» группы Kaipa.
Текст песни
Five thousand airplanes take off for the sky The water in the brook is almost running dry The boats passing the sound Are just too many to count An infinite number Of grains of sand Are passing through Our hour-glass While I embrace the emptiness Inside my liquid holes in the sky By kind permission of a crying wind My infinite whirlwinds of thoughts Are incessantly resting in the grass Behind the hills Minutes, hours, year are slowly passing by We’re watchers of the changes in the course of history And as the number of the question mark Along our way increases An infinite number Of grains of hope Are crumbled in Our hour-glass While I intertwine the emptiness Inside my liquid holes in the sky By kind permission of the rising sun My infinite whirlwinds of thoughts Are incessantly restored In the windmills of my mind
Перевод песни
Пять тысяч самолетов взлетают к небу, вода в ручье почти высыхает, лодки, проходящие мимо звука, слишком много, чтобы сосчитать бесконечное количество песчинок, проходящих через наше часовое стекло, в то время как я обнимаю пустоту в своих жидких дырах в небе с доброго разрешения плачущего ветра, мои бесконечные вихри мыслей постоянно покоятся в траве за холмами, минуты, часы, год медленно проходят мимо, мы наблюдаем за переменами в течение истории. И по мере того, как число вопросительных знаков На нашем пути растет, Бесконечное число Зерен надежды Рушится в Нашем часовом стекле, В то время как я переплетаю пустоту В своих жидких дырах в небе С доброго разрешения восходящего солнца, Мои бесконечные вихри мыслей Бесконечно восстанавливаются В ветряных мельницах моего разума.