Kaipa - Last Free Indian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Free Indian» из альбома «Mindrevolutions» группы Kaipa.
Текст песни
I know where you’ve been I know where your people belong I’ve seen all the sorrow you house in your hearts The overlooked secrets of time The trail of the gun The promise that never came true The thunder of buffaloes under the sun The black range and boys in the blue The white box of tricks found a home In a land that was dirty and dry A promise that no longer rings true Disgrace is the fruit of their lie The great western sky saw your: Bloodstained notions Lost redemption Your sad extinction Raging waters cut down in their prime Down in their prime A disgrace of our time The bigger the thief The bigger the lies we’re all led to believe The banner of stars upon stripes of your blood Not one heard the last free Indian cry For memories lost For shadows still haunting and high For neon lighting up the buffalo trails Like poison in waterhole dry Who sang to the great western sky Distinguish the blue from the grey McDonalds and Vegas goodbye Get back on the horseback or die The buffalo thunder and Bloodstained notions Lost redemption Your sad extinction Raging waters cut down in their prime Down in their prime Crime of the crime Out of their minds A disgrace of our time
Перевод песни
Я знаю, где ты была. Я знаю, где твой народ. Я видел все печали, что ты хранишь в своих сердцах, Забытые тайны времени. След ружья, Обещание, которое никогда не сбылось, Гром буйволов под солнцем. Черная полоса и парни в синей Белой коробке трюков нашли дом На земле, которая была грязной и сухой. Обещание, которое больше не кажется правдой. Позор-плод их лжи, Великое западное небо увидело твое: Окровавленные понятия, Потерянное искупление, Твое печальное вымирание, Бушующие воды, Вырубленные в расцвете сил, в расцвете сил. Позор нашего времени, чем больше вор, тем больше ложь, которую мы все заставили поверить, знамя звезд на полосах твоей крови, никто не слышал последнего свободного индийского крика о воспоминаниях, потерянных для теней, все еще преследующих и высоких для неона, освещающих тропы буйволов, как яд в сухом водозаборе, который пел великому западному небу, отличая синева от серого Макдоналда и Вегаса прощай. Вернись на коне или умри. Гром буйвола и Окровавленные понятия Потеряли искупление, Твое печальное вымирание, Бушующие воды, Вырубленные в расцвете Сил, в своем первобытном преступлении, Вне их сознания. Позор нашего времени.