Kaipa - Arcs Of Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Arcs Of Sound» из альбома «In The Wake Of Evolution» группы Kaipa.
Текст песни
I put my message in a bottle An threw it out into the sea I let it go north with a freight train So it could reach the midnight sun So it could reach the midnight sun I let it catch the passing south wind On a journey through a desert land But every morning when I woke up It was just coming back to me It was just coming back to me I scratched the surface Wanted to break through To find out what it hides Inside the closed an hidden chambers Inside sealed and puzzled night Inside the sealed and puzzled night I scratched my skin I just had to break through To find out what I hide inside My precious body in the moonlight Inside my puzzled arcs of sound Inside my puzzled arcs of sound I tried to walk through en aye of a needle Pass through an hourglass I even swam under sic glowing bridges To set my message free But it was just coming back to me I tried to dance on the edge of an hour Break through my wars of will I even scanned the complete horizon To set my message free But it was just coming back to me But it was just coming back to me I looked out across the old river I looked straight into the eye of the dawn I saw the fishermen carry their burden And expected the wind to bring me a song I expected the wind to bring me a song But the morning continued in silence The sounds were hiding behind the clouds They’ll be back with the soaring seagulls They will bring me my message back They will bring me my arcs of sound On the edge of an hour Through an hourglass The complete horizon To set my message free But it was just coming back to me But it was just coming back to me
Перевод песни
Я положил свое сообщение в бутылку Бросил его в море Я отпустил его на север с грузовым поездом Таким образом, он может достичь полуночного солнца Таким образом, он может достичь полуночного солнца Я позволил ему поймать проходящий южный ветер В путешествие по пустынной земле Но каждое утро, когда я проснулся, Он просто возвращался ко мне. Это просто возвращалось ко мне Я поцарапал поверхность Хотел прорваться Чтобы узнать, что он скрывает В закрытых скрытых камерах Внутри запечатанная и озадаченная ночь В запечатанной и озадаченной ночи Я почесал кожу Мне просто пришлось прорваться Чтобы узнать, что я скрываю внутри Мое драгоценное тело в лунном свете Внутри моих озадаченных дуг звука Внутри моих озадаченных дуг звука Я попытался пройти через иглу Пропустить песочные часы Я даже плавал под синими светящимися мостами Чтобы освободить мое сообщение Но он просто возвращался ко мне Я пытался танцевать на краю часа Пробейте мои войны воли Я даже просмотрел полный горизонт Чтобы освободить мое сообщение Но это только что вернулось ко мне, Но это только что вернулось ко мне Я посмотрел на старую реку Я посмотрел прямо в глаза рассвета Я видел, как рыбаки несут свое бремя И ожидал, что ветер принесет мне песню Я ожидал, что ветер принесет мне песню Но утро продолжилось в тишине Звуки прятались за облаками Они вернутся с парящими чайками Они вернут мне мое сообщение назад Они принесут мне мои дуги звука На краю часа Через песочные часы Полный горизонт Чтобы освободить мое сообщение Но это только что вернулось ко мне, Но это только что вернулось ко мне