Kaija Kärkinen & Ile Kallio - ONNENKOUKKU текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «ONNENKOUKKU» из альбома «Sodassa ja rakkaudessa» группы Kaija Kärkinen & Ile Kallio.
Текст песни
Jos nyt kertoisit Kuinka mua kaipaat Joka sanan uskoisin Jos lupaisit sä mulle maat ja taivaat Kaiken ottaisin mä vastaan Vaikka sinut tahdon vaan Tietäisitpä kuinka helpon Sait saaliin Tietäisitpä kuinka koukussa oon Mutta ennenkuin totuus paljastuu Rakkaudelle antautuu Mua väsyttää saat Yhden yön kerrallaan Onnenkoukkuun jäädä saan Siis kerro vielä Kuinka paljon sua sattuu Kun sä haluat mua niin Sä et tiedä vielä miltä musta tuntuu Mutta miksi kertoisinkaan Kun yönkuningatar olla saan Tiedät kyllä aikanaan Että sinut tahdon vaan
Перевод песни
Почему ты мне не говоришь? Как ты скучаешь по мне? Я верю каждому слову. Если бы ты обещал мне землю и небо, Я бы забрал все. * Хотя я хочу тебя * Если бы ты только знал, как легко Добыл бабло. Если бы ты только знал, как я подсел На тебя, но до того, как истина будет раскрыта. Отдайся любви. Я устал. Одна ночь за другой, я счастливчик. Так скажи мне еще раз. Как тебе больно, Когда ты так сильно хочешь меня? Ты еще не знаешь, что я чувствую, Но почему я должен? Когда я стану ночной Королевой, Ты узнаешь вовремя, Что я хочу тебя.