Kaija Koo - Meidät on arvottu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Meidät on arvottu» из альбомов «(MM) Parhaat - Tuuleen piirretyt vuodet 1980 - 2000» и «Unihiekkamyrsky» группы Kaija Koo.
Текст песни
Se oli marraskuinen yö Kun ensi kertaa uusi sydän lyö Kului seitsemän vuotta aikaa Jäi kaikki kaunis lapsen maailmaan Isä käveli kulman baariin Eikä meinaa löytää tietä sieltä pois Äiti ikkunan ääreltä tulla jo vois Koululuokka yhdessä keksi Rahaa luistimiin pojalle kerättäisiin Jää niiden alla sirpaleiksi murenee Hänen kanssaan kilpaa kun hävettää niin Isä kadonnut on labyrinttiin Se siellä vierii kunnes kolosta tipahtaa Ja uuden pelin aloittaa Ehkä meidät arvottiin yllä marraskuisen yön Kun katsoo noppien silmiin jakajan käsi teki hieman huonon työn Ehkä meidät arvottiin Yksi yössä kuulee leijonan liikkuvan Ja toinen enkelten laulavan Viikonlopun jälkeen on nälkä Hän on ainoa joka kiitollisena syö Opettaja sanoi saat elämältä paljon Kun käännät toisenkin posken kun joku lyö Isä humalassa hänelle vastaa «olet kuoleman oma et kenenkään muun» Kun hän kysyi mitä on 'stars and moon' Ehkä meidät arvottiin.
Перевод песни
Это была ноябрьская ночь, Впервые бьется новое сердце. Прошло семь лет. Я оставила все прекрасное в мире ребенка, Мой отец зашел в бар на углу. И он не найдет выхода. Мама у окна, Школьный класс вместе придумал Деньги на коньки для мальчика. Лед под ними, осколки обрушения, Я буду гоняться за ним, когда мне будет стыдно. Отец потерялся в лабиринте, Он катится вокруг, пока не выпадет из ямы, И начинается новая игра. Может быть, мы были нарисованы в ночь на ноябрь, Когда ты смотришь на кости в его глазах, рука дилера сделала немного плохую работу, Может быть, мы были нарисованы. Однажды ночью ты слышишь, как лев двигается, А другие ангелы поют После выходных, я голоден. Он единственный, кто ест с благодарностью. Учитель сказал, что ты многое получаешь от жизни, Когда подставляешь другую щеку, когда кто-то бьет тебя. * Папа пьян и отвечает * "ты мертва ни для кого другого" , когда он спросил, Что такое "звезды и Луна" , может быть, нас привлекли.