Kaia - Memory текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memory» из альбома «Kaia» группы Kaia.
Текст песни
WHAT DO YOU SAY TO A STRANGER CAUGHT IN A FILM NOIR I CAN RELATE TO YOUR DANGER BUT I DON’T KNOW WHO YOU ARE BUT I CAN FEEL YOUR FACE AND I CAN SAVOR YOUR TASTE AND I CAN FALL FAR FROM GRACE ALL FROM MEMORY STUCK IN THE DAZE OF A SENTENCE DON’T KNOW IF I KNOW HOW TO TELL YOU TO F*CK YOUR TRANSCENDENCE AND MEET ME AT HERE AND NOW BUT I CAN FEEL YOUR FACE AND I CAN SAVOR YOUR TASTE YOUR EVERY STEP I CAN TRACE ALL FROM MEMORY ALL FROM MEMORY HOW MANY TIMES CAN I PAINT THIS FUTURE WITHOUT HANGING UP OUR PAST TELL ME HOW LONG I CAN MAKE THIS PICTURE LAST WHAT DO YOU SAY TO A STRANGER WHAT DO YOU SAY TO A STRANGER WHAT DO YOU SAY WHAT DO YOU SAY WHAT DO YOU SAY TO A STRANGER I CAN FEEL YOUR FACE AND I CAN DRAW YOUR BREATH RE-TRACE EVERY STEP ALL FROM MEMORY ALL FROM MEMORY AND I WILL NEVER ERASE YOU FROM MY MEMORY
Перевод песни
ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ НЕЗНАКОМЦУ? ПОЙМАН В ФИЛЬМЕ "НУАР". Я МОГУ ОТНОСИТЬСЯ К ТВОЕЙ ОПАСНОСТИ, НО Я НЕ ЗНАЮ, КТО ТЫ, НО Я ЧУВСТВУЮ ТВОЕ ЛИЦО, И Я МОГУ НАСЛАДИТЬСЯ ТВОИМ ВКУСОМ, И Я МОГУ УПАСТЬ ДАЛЕКО ОТ БЛАГОДАТИ, ВСЕ ИЗ ПАМЯТИ, ЗАСТРЯВШЕЙ В ОЦЕПЕНЕНИИ ПРИГОВОРА. НЕ ЗНАЮ, ЗНАЮ ЛИ Я, КАК СКАЗАТЬ ТЕБЕ О ТВОЕМ ПРЕВОСХОДСТВЕ И ВСТРЕТИТЬСЯ СО МНОЙ ЗДЕСЬ И СЕЙЧАС, НО Я ЧУВСТВУЮ ТВОЕ ЛИЦО, И Я МОГУ НАСЛАЖДАТЬСЯ ТВОИМ ВКУСОМ, КАЖДЫЙ ТВОЙ ШАГ Я МОГУ ПРОСЛЕДИТЬ ПО ПАМЯТИ. ВСЕ ИЗ ПАМЯТИ ... СКОЛЬКО РАЗ? МОГУ ЛИ Я НАРИСОВАТЬ ЭТО БУДУЩЕЕ, НЕ ПОВЕШАЯ НАШЕ ПРОШЛОЕ? СКАЖИ МНЕ, КАК ДОЛГО? Я МОГУ СДЕЛАТЬ ЭТУ ФОТОГРАФИЮ ПОСЛЕДНЕЙ. ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ НЕЗНАКОМЦУ? ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ НЕЗНАКОМЦУ? ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ? ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ? ЧТО ТЫ СКАЖЕШЬ НЕЗНАКОМЦУ? Я ЧУВСТВУЮ ТВОЕ ЛИЦО И МОГУ ВДОХНУТЬ, ПРОСЛЕДИТЬ КАЖДЫЙ ШАГ ИЗ ПАМЯТИ. ВСЕ ИЗ ПАМЯТИ ... И Я НИКОГДА НЕ СОТРУ ТЕБЯ ИЗ ПАМЯТИ.